SOIL - Redefine - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни SOIL - Redefine




Redefine
Переопределение
First Sight
Первый взгляд
Turns me round again
Снова разворачивает меня,
Brings me face to face with my sin
Ставит лицом к лицу с моим грехом.
I've got it, Always had it
Он у меня есть, всегда был,
A reason to look within now
Повод заглянуть внутрь себя.
Take flight
Взлететь
To your son again
К твоему сыну вновь,
Burns the sin
Сжигает грех
Straight from my hands
Прямо из моих рук.
I've got it, Always had it
Он у меня есть, всегда был,
A reason to live within now.
Повод жить этим сейчас.
Every time I fall, You catch me
Каждый раз, когда я падаю, ты ловишь меня,
And every time I lose control
И каждый раз, когда я теряю контроль,
You help me, you save me
Ты помогаешь мне, ты спасаешь меня.
And every time I lose myself
И каждый раз, когда я теряю себя,
You find me, redefine me
Ты находишь меня, переопределяешь меня.
My god
Боже мой,
Think my hands have been
Думаю, что мои руки были...
Makes me sick from inside out again
Меня снова тошнит от себя.
I've got it, Always had it
Он у меня есть, всегда был,
A reason to look within now
Повод заглянуть внутрь себя.
Stand close
Встань ближе,
To my side again
Рядом со мной снова.
Never stick a knife in my back, friend
Никогда не втыкай нож мне в спину, друг.
I've got it, Always had
Он у меня есть, всегда был,
A reason to live within now
Повод жить этим сейчас.
Every time I fall, You catch me
Каждый раз, когда я падаю, ты ловишь меня,
And every time I lose control
И каждый раз, когда я теряю контроль,
You help me, you save me
Ты помогаешь мне, ты спасаешь меня.
And every time I lose myself
И каждый раз, когда я теряю себя,
You find me, redefine me
Ты находишь меня, переопределяешь меня.
Somebody to make me feel whole again
Кто-то, кто заставит меня снова почувствовать себя цельной.
Life gets better
Жизнь становится лучше.
Somebody to make me wanna love again
Кто-то, кто заставит меня хотеть любить снова.
Life gets better
Жизнь становится лучше.
Somebody to make me see the sun again
Кто-то, кто заставит меня снова увидеть солнце.
Life gets better
Жизнь становится лучше.
Somebody to hold me
Кто-то, кто обнимет меня,
Hold me
Обнимет меня.
Life feels better
Жизнь кажется лучше.
Every time I fall
Каждый раз, когда я падаю,
Every time I lose control
Каждый раз, когда я теряю контроль,
You help me, you save me
Ты помогаешь мне, ты спасаешь меня.
Every time I lose myself
Каждый раз, когда я теряю себя,
You find me, redefine me
Ты находишь меня, переопределяешь меня.
And every time I hate myself
И каждый раз, когда я ненавижу себя,
You love me, forgive me
Ты любишь меня, прощаешь меня.
Every time I lose myself
Каждый раз, когда я теряю себя,
You find me, redefine me.
Ты находишь меня, переопределяешь меня.





Авторы: King Timothy William, Mc Combs Ryan, Zadel Adam Victor, Schofield Thomas M, Glass Shaun D


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.