Star to Star - Sola Rosa перевод на немецкий

Star to Star

Jump from start to star
Open up to the ages
Marvel from afar
And on science fiction pages

La-la-la
Be accepting of the cosmos
We keep reaching for a man in the clouds
Amplification of osmosis
Our brains too weak
And now our soul can′t speak no more

Highly skilled but he settled for an empty life
He didn't want to sacrifice anything
Those nights at home eating alone waiting for the end to arrive
Only to find...
There′s absolutely nothing through the shiniest of portals
But you can't take me for my word
You gotta see it for yourself yeah

La-la-la
Be accepting of the cosmos
We keep reaching for a man in the clouds
Amplification of osmosis
Our brains too weak
And now our soul can't speak no more

Lets drift up to the cape
And find it′s no mistake
Leave bodies in our wake
It′s dark for goodness sake

I will never ever doubt where I am going
There's no heaven up above
Only energy flowing

We keep reaching for the man in the clouds
We gotta accept all
We gotta accept all the cosmos

We keep reaching out to the man in the sky
We gotta accept all
We gotta accept all the cosmos
Our brains too weak
And now our soul it can′t seek no more

My soul can't speak no more
Stop thinking, and start feeling
Keep feeling
Get out of my heart
Get out of my mind
It is true
Can′t keep searching your life
Holding on
Holding on yeah

Stern zu Stern

Springe von Stern zu Stern
Öffne dich den Zeitaltern
Bestaune aus der Ferne
Und auf Science-Fiction-Seiten

La-la-la
Akzeptiere den Kosmos
Wir greifen immer wieder nach einem Mann in den Wolken
Verstärkung der Osmose
Unsere Gehirne zu schwach
Und nun kann unsere Seele nicht mehr sprechen

Hochbegabt, aber er gab sich mit einem leeren Leben zufrieden
Er wollte nichts opfern
Diese Nächte zu Hause, allein essend, wartend darauf, dass das Ende kommt
Nur um zu finden...
Da ist absolut nichts durch die glänzendsten Portale
Aber du kannst mich nicht beim Wort nehmen
Du musst es selbst sehen, ja

La-la-la
Akzeptiere den Kosmos
Wir greifen immer wieder nach einem Mann in den Wolken
Verstärkung der Osmose
Unsere Gehirne zu schwach
Und nun kann unsere Seele nicht mehr sprechen

Lass uns zum Kap treiben
Und finden, dass es kein Fehler ist
Körper hinter uns lassen
Es ist dunkel, um Himmels willen

Ich werde niemals daran zweifeln, wohin ich gehe
Es gibt keinen Himmel da oben
Nur fließende Energie

Wir greifen immer wieder nach dem Mann in den Wolken
Wir müssen alles akzeptieren
Wir müssen den ganzen Kosmos akzeptieren

Wir strecken uns immer wieder nach dem Mann im Himmel aus
Wir müssen alles akzeptieren
Wir müssen den ganzen Kosmos akzeptieren
Unsere Gehirne zu schwach
Und nun kann unsere Seele nicht mehr suchen

Meine Seele kann nicht mehr sprechen
Hör auf zu denken und fang an zu fühlen
Fühle weiter
Raus aus meinem Herzen
Raus aus meinem Kopf
Es ist wahr
Kannst nicht dein Leben lang suchen
Festhalten
Festhalten, ja