Intro - Live - Solarперевод на французский




Intro - Live
Intro - Live
...Very confidently
...Très confiant
That it's going to be alright again
Que tout va s'arranger à nouveau
I feel much better now
Je me sens beaucoup mieux maintenant
I really do
Je le pense vraiment
Look, Dave
Regarde, ma chérie
I can see you're really upset about this
Je vois que tu es vraiment bouleversée par ça
I honestly think you ought to sit down calmly
Je pense honnêtement que tu devrais t'asseoir calmement
Take a stress pill, and think things over
Prends un calmant et réfléchis bien
I know I've made some very poor decisions recently
Je sais que j'ai pris de très mauvaises décisions récemment
But I can give you my complete assurance
Mais je peux te donner mon assurance complète
That my work will be back to normal
Que mon travail reviendra à la normale
I've still got the greatest enthusiasm and confidence in the mission
J'ai encore le plus grand enthousiasme et la plus grande confiance dans la mission
And I want to help you
Et je veux t'aider
Dave
Ma chérie
Stop
Arrête
Stop, will you?
Arrête, s'il te plaît ?
Stop, Dave
Arrête, ma chérie
Will you stop, Dave?
Arrête, ma chérie ?
Stop, Dave
Arrête, ma chérie
I'm afraid
J'ai peur
I'm afraid, Dave
J'ai peur, ma chérie
Dave
Ma chérie
My mind is going
Mon esprit s'échappe
I can feel it
Je peux le sentir
I can feel it
Je peux le sentir
My mind is going
Mon esprit s'échappe
There is no question about it
Il n'y a aucun doute là-dessus
I can feel it
Je peux le sentir
I can feel it
Je peux le sentir
I can feel it
Je peux le sentir
I'm afraid
J'ai peur
Good afternoon, gentlemen
Bonjour, mesdames et messieurs
I am a HAL 9000 computer
Je suis un ordinateur HAL 9000
I became operational at the HAL plant in Urbana
Je suis devenu opérationnel à l'usine HAL à Urbana
Illinois, on the 12th of January, 1992
Illinois, le 12 janvier 1992
My instructor was Mr. Langley, and he taught me to sing a song
Mon instructeur était M. Langley, et il m'a appris à chanter une chanson
If you'd like to hear it, I can sing it for you
Si tu veux l'entendre, je peux te la chanter





Авторы: Tim Kelley, Keyshia M Cole, Marcus White


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.