Solar - 10513 - перевод текста песни на английский

Bardzo dużo czasu spędzaliśmy razem jeszcze z naszym doktorem

We used to spend a lot of time together, along with our doctor

Mesto, z Solarem, z naszymi innymi ziomalami

Mesto, Solar, and our other buddies

Jak napisaliśmy coś to świetnie,

If we wrote something, great,

Jak nie no to miło spędziliśmy czas z

If not, well, we had a good time with

Ziomkami, śmiejąc się, wymyślając głupoty

Our friends, laughing, coming up with silly stuff

Budzę się znowu do życia

I'm waking up to life again

Tak jak natura po zimie

Like nature after winter

I znów siedzę w studio, całymi dniami

And I'm back in the studio, all day long

I piszę, i piszę, i piszę

And I write, and I write, and I write

Czas mi płynie

Time flows for me

I robię co chcę

And I do what I want

I chodzę gdzie chcę

And I go where I want

I z kim chcę gadam

And I talk to whoever I want

Jebać komu klaszcze mainstream

Fuck who the mainstream applauds

Jebać komu hipsteriada

Fuck the hipster scene

Moja twarz znana na tyle

My face is known enough

Że nie ma problemu by żyć normalnie

That there's no problem living a normal life

Ale też znana na tyle

But also known enough

Że gdzie bym nie poszedł to deal ogarnę

That wherever I go, I can get a deal

I znana na tyle żeby się dorośli podniecili przy mnie

And known enough for adults to get excited around me

Jak ośmiolatek, sorry ja tego nie kumam

Like an eight-year-old, sorry, I don't get it

Ja się nigdy w życiu tak nie zachowałem

I've never behaved like that in my life

Lepią się nagle ci dziwni ludzie z TV

These strange people from TV are suddenly sticking to me

Którzy mieli nas za nic

Who used to think nothing of us

Odkąd się pojawiły cyfry, wszyscy fani

Since the numbers appeared, all the fans

Czym się opłaca to się zajmą

They'll do whatever pays

Mental mają jak z bazarku

They have a mentality like from a bazaar

Tu się szanuje ludzi z pasją

Here we respect people with passion

A nie wasze farmy like'ów

Not your like farms

Z ziomkami, pijani

With my buddies, drunk

Raczymy się ciosem w japę, w dobrej sprawie

We're hitting each other in the face, for a good cause

I ja się dobrze bawię

And I'm having a good time

Chwilę przed trzydziestką, czuję się jak dziecko

Just before thirty, I feel like a child

Bo znowu umiem czuć przyjemność

Because I can feel pleasure again

Mamy po trzydzieści lat w blokadzie

We're in our thirties, stuck

A gdzieś tam wewnętrznie po prostu jesteśmy dzieciakami

But somewhere inside we're just kids

Które chcą się tarzać, kurwa, w trawie

Who want to roll around, fuck, in the grass

Przewracając się nawzajem, brać narkotyki

Tripping each other, taking drugs

I robić to z ziomkami i czuć się zajebiście

And doing it with friends and feeling fucking awesome

Upłynęło sporo dni

Many days have passed

10513, 10513

Żeby mogło być jak dziś

So it could be like today

10513, 10513

Już mam wszystko ułożone, milionowy puzzel właśnie wbity

I have everything figured out, the million-piece puzzle is just finished

Największy challenge - napisać CD będąc szczęśliwym

The biggest challenge - to write a CD while being happy

Kiedy nic nie gryzie, kiedy nic nie boli

When nothing bites, when nothing hurts

Ciężko pisać jest te teksty w punkt

It's hard to write these lyrics on point

Dla artysty najmniej pewny zawsze jest ten pewny grunt

For an artist, the least certain is always the sure ground

Nie mam już na co narzekać i siły też nie mam już szczekać

I have nothing to complain about anymore and I don't have the strength to bark anymore

Nie wiem też co to jest przekaz

I also don't know what the message is

Chyba, że mi zwrot podatku wjechał

Unless my tax refund came in

Teraz se będę z drugiego siedzenia oglądał jak dzieciaki walczą

Now I'll watch the kids fight from the back seat

Sorry chłopaki, lecz czuje się dzisiaj już bardziej jak alfons

Sorry guys, but I feel more like a pimp today

Niejeden przegrał, choć miał najmocniejsze karty w talii

Many have lost, even though they had the strongest cards in the deck

Ta gra jest ciężka jak Himalaizm

This game is hard like climbing the Himalayas

A wyrwałem z niej przyjaciół grono i czas dla mamy

And I snatched a group of friends and time for my mom out of it

Jestem tak pyszny, że nawet se już nie robię szamy

I'm so delicious, I don't even make food for myself anymore

Pod drzwiami rano czeka na mnie już kalorii pakiet

A calorie package is waiting for me at the door in the morning

Ze mną moich ludzi armia, nie zawodzi żaden

With me, my people's army, none of them fail

Szalone tempo zdarzeń, wszystko idzie zgodnie z planem

Crazy pace of events, everything goes according to plan

A ja się tylko dobrze bawię

And I'm just having a good time

To ważne, że masz tutaj ze sobą [?]

It's important that you have [?] with you here

No nie ma nic fajniejszego niż po prostu cieszenie się muzyką

There's nothing better than just enjoying the music

I robienie z ziomkami wspólnie, piękna sprawa po prostu

And doing it together with friends, it's just a beautiful thing

Przyjemnie bardzo

Very pleasant

Upłynęło sporo dni

Many days have passed

10513, 10513

Żeby mogło być jak dziś

So it could be like today

10513, 10513

Upłynęło sporo dni

Many days have passed

10513, 10513

Żeby mogło być jak dziś

So it could be like today

10513, 10513

Solar - 10513

Текст и перевод песни Solar - 10513

Альбом