Self Improvement - Something Missing перевод на русский

Self Improvement

I'm sick of always hating me
Sick of always talking down on myself
I believe in self-improvement
But what if self-improvement isn't helping?
I just need to grow
Just need to move past what I fear I'm becoming
I know it's been said before but I don't like who I was four years ago

I just need to stop
Just need to change
Just need to stop hating myself with every single thing that I say
I know that it's selfish
I need to focus on me for a change
Getting past the self-hate

I'm sick of being so damn pessimistic
When it comes to how I handle my stress
I'm sick of being anxious
I'm sick of writing songs about hating myself
I need positivity
It's hard to move past this
It's hard to put a smile on a face I disdain

I just need to stop
Just need to change
Just need to stop hating myself with every fucking thing that I say
I know that it's selfish
I need to focus on me for a change
Getting past the self-hate

Самосовершенствование

Мне надоело ненавидеть себя
Надоело постоянно себя ругать
Я верю в самосовершенствование
Но что, если самосовершенствование не помогает?
Мне просто нужно расти
Просто нужно преодолеть то, кем я боюсь стать
Я знаю, это уже было сказано, но мне не нравится, кем я был четыре года назад

Мне просто нужно остановиться
Просто нужно измениться
Просто нужно перестать ненавидеть себя в каждом своем слове
Я знаю, что это эгоистично
Мне нужно для разнообразия сосредоточиться на себе
Преодолеть ненависть к себе

Мне надоело быть таким чертовски пессимистичным
Когда дело доходит до того, как я справляюсь со своим стрессом
Мне надоело тревожиться
Мне надоело писать песни о ненависти к себе
Мне нужна позитивность
Это трудно преодолеть
Трудно улыбнуться лицу, которое я презираю

Мне просто нужно остановиться
Просто нужно измениться
Просто нужно перестать ненавидеть себя в каждом своем слове
Я знаю, что это эгоистично
Мне нужно для разнообразия сосредоточиться на себе
Преодолеть ненависть к себе