Sonnet Son - Love Again - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sonnet Son - Love Again




Love Again
Aime-moi à nouveau
많이 원망했었어
Je t'ai tant détesté
많이 미워했었어
Je t'ai tant haï
그렇게 기다리다
Comme cela, je t'attendais
너를 부르는 소리를
Le son de ta voix qui m'appelle
너를 그리는 마음을
Mon cœur qui se languit de toi
니가 들은걸까?
As-tu entendu ?
녹았어 순간
Tout a fondu au moment je t'ai vu
지냈어? 한마디가
Comment vas-tu ? Ce simple mot
심장까지 번져 흐르던 눈물
Les larmes qui coulaient jusqu'à mon cœur
아파했던 지난 날들 사라졌어 거짓말처럼
Les jours douloureux du passé ont disparu comme un mensonge
사람이었던 다시 사람이
Toi qui étais mon homme, à nouveau mon homme
가슴 끝에 걸려 있는 무언가가 사랑이었다는걸
Ce quelque chose suspendu au bout de mon cœur était de l'amour
눈물이 말을 해줬어 nothing 모든걸 가져도
Les larmes ont parlé nothing bien que je possède tout
Everything goes nothing
Everything goes nothing
잊었어 순간
J'ai tout oublié au moment je t'ai vu
처음으로 I'm fine
Pour la première fois, ce mot Je vais bien
내가 품에 안겨 눈을 떴을때
Quand j'ai ouvert les yeux dans tes bras
달라졌어 세상은 다시 너로 물들고 있어
Il avait changé ce monde qui se colore à nouveau de toi
사람이었던 다시 사람이
Moi qui étais ton homme, à nouveau ton homme
기다림의 시간 속에 미워했던 씻어낼 있게
Dans le temps de l'attente, j'ai pu laver ce cœur haineux
항상 곁에 있어줘 nothing 모든걸 가져도
Sois toujours à mes côtés nothing bien que je possède tout
Everything goes nothing
Everything goes nothing
다시 나를 찾아오지 않았더라도
Même si tu n'étais jamais revenu me chercher
마음은 누구에게도 주지 않았을꺼야
Je n'aurais donné mon cœur à personne
사람이었던 다시 사람이
Toi qui étais mon homme, à nouveau mon homme
가슴 끝에 걸려있는 무언가가 사랑이었다는걸
Ce quelque chose suspendu au bout de mon cœur était de l'amour
눈물이 말을 해줬어
Les larmes ont parlé
Nothing 모든걸 가져도
Nothing bien que je possède tout
Nothing 모든걸 가져도
Nothing bien que je possède tout
Everything goes nothing
Everything goes nothing






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.