Dheere Dheere Chalna - Alka Yagnik , Sonu Nigam перевод на русский
Dheere
dheere
chalna,
yun
na
tu
matakna
Иди
медленно,
не
кокетничай
так
Solwah
saal
hai,
hai
kya
taal
hai
Тебе
шестнадцать,
какой
у
тебя
ритм!
Dheere
dheere
chalna,
yun
na
tu
matakna
Иди
медленно,
не
кокетничай
так
Solwah
saal
hai,
hai
kya
taal
hai
Тебе
шестнадцать,
какой
у
тебя
ритм!
Par
ek
baar
tu
dekh
palat
ke
munda
bhi
kamal
hai
Но
один
раз
оглянись,
парень
тоже
потрясающий
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
O
munda
О,
парень
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda...
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень...
Palat
Оглянись
Dheere
dheere
chalna,
yun
na
tu
matakna
Иди
медленно,
не
кокетничай
так
Solwah
saal
hai,
hai
kya
taal
hai
Тебе
шестнадцать,
какой
у
тебя
ритм!
Par
ek
baar
tu
dekh
palat
ke
munda
bhi
kamal
hai
Но
один
раз
оглянись,
парень
тоже
потрясающий
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
O
munda
О,
парень
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda...
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень...
He's
strong,
he
can
go
around
Он
сильный,
он
может
всё
He's
cute
who
plays
the
flute
Он
милый,
он
играет
на
флейте
Meet
him
in
the
morning
or
meet
him
in
the
night
Встреться
с
ним
утром
или
встреться
с
ним
ночью
I
promise
to
you,
kar
dega
mamla
tight
Обещаю
тебе,
он
сделает
всё
круто
You
know
in
our
language,
we
call
it
munda
kamal
hai
Знаешь,
на
нашем
языке
мы
говорим,
что
парень
потрясающий
O
munda
О,
парень
Kya
chaal
hai,
kya
maal
hai,
oh
kudiye
tu
bemisaal
hai
Какая
походка,
какая
красотка,
о,
девочка,
ты
бесподобна!
Kya
chaal
hai,
kya
maal
hai,
oh
kudiye
tu
bemisaal
hai
Какая
походка,
какая
красотка,
о,
девочка,
ты
бесподобна!
(Oh
kudiye
tu
bemisaal
hai)
(О,
девочка,
ты
бесподобна!)
Are
jaa
re
jaa,
baat
maan
jaa
Уходи,
уходи,
послушай
меня
Pichche
aayega
maar
khaayega
Кто
подойдет
сзади,
получит
по
шее
(Pichche
aayega
maar
khaayega)
(Кто
подойдет
сзади,
получит
по
шее)
Are
maar
ke
baad
hi
pyaar
badhega
apna
khayal
hai
Ведь
после
драки
любовь
крепчает,
это
моя
забота
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
Hey
munda
Эй,
парень
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
Palat
Оглянись
Dheere
dheere
chalna,
yun
na
tu
matakna
Иди
медленно,
не
кокетничай
так
Solwah
saal
hai,
hai
kya
taal
hai
Тебе
шестнадцать,
какой
у
тебя
ритм!
Par
ek
baar
tu
dekh
palat
ke
munda
bhi
kamal
hai
Но
один
раз
оглянись,
парень
тоже
потрясающий
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
Hey
munda
Эй,
парень
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda...
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень...
North
or
south,
east
or
west
Север
или
юг,
восток
или
запад
Off
all
the
rest,
you
will
find
him
the
best
Из
всех
остальных
ты
найдешь
его
лучшим
He's
the
man,
got
the
magical
wand
Он
тот
самый,
у
него
волшебная
палочка
Ask
him
to
tick,
he'll
take
you
on
a
trip
Попроси
его
отметить,
он
возьмет
тебя
в
путешествие
In
our
language,
we
call
it
munda
kamal
hai
На
нашем
языке
мы
говорим,
что
парень
потрясающий
O
munda
О,
парень
Chal
besharam,
dekh
aaina,
chhune
chala
hai
parchhaiyan
Давай,
бесстыдница,
посмотри
в
зеркало,
тень
пытается
тебя
коснуться
Chal
besharam,
dekh
aaina,
chhune
chala
hai
parchhaiyan
Давай,
бесстыдница,
посмотри
в
зеркало,
тень
пытается
тебя
коснуться
(Chhune
chala
hai
parchhaiyan)
(Тень
пытается
тебя
коснуться)
Kaisi
shahram,
kaisi
haiya
Какой
стыд,
какое
смущение
Dil
to
sanam
tera
hogaya
Твое
сердце
уже
принадлежит
возлюбленному
(Dil
to
sanam
tera
hogaya)
(Твое
сердце
уже
принадлежит
возлюбленному)
Are
dil
vil
ki
tu
baat
na
karna,
zid
ka
sawaal
hai
Не
говори
о
сердце,
это
вопрос
принципа
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
Hey
munda
Эй,
парень
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda...
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень...
Palat
Оглянись
Dheere
dheere
chalna,
yun
na
tu
matakna
Иди
медленно,
не
кокетничай
так
Solwah
saal
hai,
hai
kya
taal
hai
Тебе
шестнадцать,
какой
у
тебя
ритм!
Par
ek
baar
tu
dekh
palat
ke
munda
bhi
kamal
hai
Но
один
раз
оглянись,
парень
тоже
потрясающий
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
Hey
munda
Эй,
парень
Munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
kamal
hai,
munda
Парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
потрясающий,
парень
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.