Текст и перевод песни A. R. Rahman - Varayo En Thozhi (From "Jeans")
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Varayo En Thozhi (From "Jeans")
Viens, mon amie (extrait de "Jeans")
வாராயோ
தோழி
Viens,
mon
amie
வாராய்
என்
தோழி
Viens,
mon
amie
வா
வந்து
லூட்டியடி
Viens
faire
la
folle
வாரேவா
தோழி
Viens,
mon
amie
வாய்
விட்டு
சீட்டியடி
Fais
du
bruit
avec
ta
bouche
அன்புக்கு
நீ
Pour
l'amour,
tu
es
அரிச்சுவடி
Un
trésor
précieux
அன்னைக்கு
மேல்
Plus
que
ma
mère
மழலையில்
நான்
Dans
l'enfance,
je
சாய்ந்தபடி
M'appuyais
sur
toi
முதுமையிலும்
வேண்டுமடி
Dans
la
vieillesse
aussi,
j'ai
besoin
de
toi
என்
ஸ்வீட்டி
Mon
petit
sucre
நீ
இன்னும்
பீயூட்டி
Tu
es
toujours
belle
வாராயோ
தோழி
Viens,
mon
amie
வாராய்
என்
தோழி
Viens,
mon
amie
வா
வந்து
லூட்டியடி
ஓ
யே
Viens
faire
la
folle
Oh
oui
வாரேவா
தோழி
Viens,
mon
amie
வாய்
விட்டு
சீட்டியடி
Fais
du
bruit
avec
ta
bouche
ஜீன்ஸ்
எல்லாம்
மாட்டிக்கோ
Mets
des
jeans
லிப்ஸ்டிக்கு
போட்டுக்கோ
Mets
du
rouge
à
lèvres
பொய்
பேசும்
நரையெல்லாம்
Les
cheveux
gris
qui
mentent
மைபூசி
மாத்திக்கோ
ஓ
Couvre-les
de
couleur
Oh
அடி
ஆத்தி
Allez,
grand-mère
என்
வயசு
பாதி
La
moitié
de
mon
âge
கிளின்டன்
நம்பர்
Le
numéro
de
Clinton
போட்டு
தாரேன்
கிளு
Je
te
donnerai
du
piment
கிளுப்பாக
ஐ
லவ்
யூ
நீ
Enjouée,
je
t'aime,
toi
யார்
நீ
என்றால்
Qui
es-tu,
si
on
te
demande
?
மிஸ்
வோ்ல்ட்
அல்ல
Pas
Miss
Monde
மிஸ்
ஆல்
என்றே
Dis
Miss
Tout
வாராயோ
தோழி
Viens,
mon
amie
வாராய்
என்
தோழி
வா
Viens,
mon
amie
viens
வந்து
லூட்டியடி
ஓ
Faire
la
folle
Oh
வாரேவா
தோழி
Viens,
mon
amie
வயசான
தோழி
வாய்
Vieille
amie,
fais
du
bruit
avec
ta
bouche
விட்டு
சீட்டியடி
Fais
du
bruit
avec
ta
bouche
கம்ப்யூட்டர்
பாட்டுக்கு
Sur
un
rythme
d'ordinateur
கரகாட்டம்
நீ
ஆடு
Danse,
fais
des
pirouettes
எம்
டிவி
சேனலில்
Sur
la
chaîne
MTV
சஷ்டி
கவசம்
நீ
பாடு
ஹோ
Chante
un
mantra
hindou
Oh
டூ
பீஸ்
உட
போட்டு
Mets
un
bikini
சன்
பாத்து
எடு
பாட்டி
டிஸ்னி
Prends
le
soleil,
grand-mère,
Disney
லேண்டில்
வாசல்
தெளிச்சி
Land,
nettoie
le
seuil
அரிசி
மாவுக்
கோலம்
போட
Fais
un
dessin
à
la
farine
de
riz
வா
பாட்டி
Viens
grand-mère
நடு
ரோட்டில்
ஒரு
Au
milieu
de
la
route,
une
கடைய
போட்டு
வட
சுட்டு
Échoppe,
fais
frire
des
beignets
விக்கணும்
ஒரு
வாட்டி
Vends-les
une
fois
வாராயோ
தோழி
Viens,
mon
amie
வாராய்
என்
தோழி
Viens,
mon
amie
வா
வந்து
லூட்டியடி
ஓ
Viens
faire
la
folle
Oh
வாரேவா
தோழி
Viens,
mon
amie
வாய்
விட்டு
சீட்டியடி
யே
Fais
du
bruit
avec
ta
bouche
Oh
அன்புக்கு
நீ
Pour
l'amour,
tu
es
அரிச்சுவடி
Un
trésor
précieux
அன்னைக்கு
மேல்
செல்லமடி
Plus
que
ma
mère,
mon
chérie
மழலையில்
நான்
Dans
l'enfance,
je
சாய்ந்தபடி
முதுமையிலும்
M'appuyais
sur
toi,
dans
la
vieillesse
aussi
வேண்டுமடி
J'ai
besoin
de
toi
வாராயோ
தோழி
Viens,
mon
amie
வாராய்
என்
தோழி
Viens,
mon
amie
வா
வந்து
லூட்டியடி
Viens
faire
la
folle
வாரேவா
தோழி
Viens,
mon
amie
வாய்
விட்டு
சீட்டியடி
யே
Fais
du
bruit
avec
ta
bouche
Oh
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: harris jayaraj, yuvan shankar raja, a. r. rahman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.