Текст и перевод песни Soolking - Douleur

Douleur

I don't want to loose you (no)
Tu es comme mes deux yeux, tu es comme mi co'zon
Non, c'est pas un movie (oui),
Hier Je me sauvais, aujourd'hui, en Louis Vui' non
L'argent ne ment pas, non
L'argent ne ment pas, je suis resté sympa
Je suis rev'nu en bas et j'ai
Failli mourir, jalousie les pourrit, ouais
Ça me parait normal (normal)
Comme un ge-sh' à Paname, comme un keuf assassin
Ouais, tout l'monde est dopé
C'est devenu banal, ton prof, c'est mon ient-cli, ouais
Mademoiselle, je ne suis qu'un démon magnifique
Ouh yeah, j'suis suivi par un mauvais œil qui veut me briser
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
Hey, c'est trop tard, là, c'est trop tard, là, c'est trop sah
J'me barre parce que j'm'en bats d'leur vie d're-sta, hey
Dollar appelle dollar appelle problèmes
Trop tard, là, c'est trop tard, c'est plus la même
Y a des sous et des soucis, des pythons et des puta
Des Vatos et des victimes, y a des braves et des poucaves
Qui sont ces fils de tain-p'? Et en plus, ils sont bézef
C'est qui qui m'fait des poussettes?
J'ai mon shlass, j'lui fais des fossettes
J'repartirai dans l'oubli, t'auras toujours pas cé-per
J'te vois, tu supplies juste pour qu'on te donne l'heure
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
Dollar, hey
Tirez-moi dessus, je ressens plus la douleur, no, hey
On va rester debout
Jetez-nous dans un trou, on trouvera de l'or (ouais)
Océan de succès (ouais), océan de succès, je perds pas le nord
On va rester debout
Jetez-nous dans un trou, on trouvera de l'or (ouais)
Océan de succès (ouais), océan de succès, je perds pas le nord
Y a des sous et des soucis, des pythons et des puta
Des Vatos et des victimes, y a des braves et des poucaves
Y a des sous et des soucis, des pythons et des puta
Des Vatos et des victimes, y a des braves et des poucaves

Боль

Я не хочу тебя потерять (нет)
Ты как мои два глаза, ты как моя вторая половинка
Нет, это не кино (да),
Вчера я спасался, сегодня в Louis Vuitton, нет
Деньги не лгут, нет
Деньги не лгут, я остался простым парнем
Я вернулся обратно и чуть
Не умер, зависть их сжирает, да
Мне это кажется нормальным (нормально)
Как курение гашиша в Париже, как убийца-коп
Да, все под чем-то
Это стало банальным, твой учитель - мой клиент, да
Мадемуазель, я всего лишь прекрасный демон
О да, за мной следит дурной глаз, который хочет меня сломать
Доллар, эй
Стреляйте в меня, я больше не чувствую боли, нет, эй
Доллар, эй
Стреляйте в меня, я больше не чувствую боли, нет, эй
Эй, слишком поздно, слишком поздно, это правда
Я ухожу, потому что мне плевать на их ресторанную жизнь, эй
Доллар зовет доллар, зовет проблемы
Слишком поздно, слишком поздно, все уже не так
Есть деньги и заботы, питоны и шлюхи
Братки и жертвы, есть смелые и трусы
Кто эти сукины дети? И их еще до хрена
Кто меня толкает?
У меня есть ствол, я ему ямки наделаю
Я снова уйду в забвение, ты так и не поймешь
Я вижу, ты умоляешь, чтобы тебе просто сказали время
Доллар, эй
Стреляйте в меня, я больше не чувствую боли, нет, эй
Доллар, эй
Стреляйте в меня, я больше не чувствую боли, нет, эй
Мы останемся стоять
Бросьте нас в яму, мы найдем золото (да)
Океан успеха (да), океан успеха, я не теряю курс
Мы останемся стоять
Бросьте нас в яму, мы найдем золото (да)
Океан успеха (да), океан успеха, я не теряю курс
Есть деньги и заботы, питоны и шлюхи
Братки и жертвы, есть смелые и трусы
Есть деньги и заботы, питоны и шлюхи
Братки и жертвы, есть смелые и трусы