Текст и перевод песни Sophia - 雨ニモマケズニ

雨ニモマケズニ

雨ニモマケズニ
風ニモマケズニ
時代ノ流レニモマケヌ
コノ足デ立ッテ
コノリョウメデ 暗闇ヲ
ソノ先ヲ ミテイル
ココニ居レバ
感情ダケ押サエテイレバ
コワサナイナンテ
ソコニハナニモナイノモ
ワカッテテ
ヌルマ湯ガイイゼ
イマイジョウコレイジョウハ ナイモノネダリダト言ウガ
眠レヌ夜ザワメク
目指シタ場所ジャナイダロウ
イクツモノ嘘ト
イクツモ諦メ
コタエナドナイト 飲ミコンダ
長イトンネルヲ
コンナモノサト ナゲダシチャ
ダレカラモミエナイネ
ココニ居テモ
勘定ダケハラッテイレバ
モンクハナイデショウ?
イマイジョウコレイジョウハ ナイモノネダリダト言ウガ
眠レヌ夜ザワメク
目指シタ場所ジャナイヨネ?
雨ニモマケズニ
風ニモマケズニ
時代ノ流レニモマケヌ
コノ足デ立ッテ
コノリョウメデ 暗闇ヲ
ソノ先ヲ ソノ先ヲ
暗闇ヲ ミテイル ミテイル

Unbeaten by Rain and Wind

Unbeaten by rain
Unbeaten by wind
Unbeaten by the currents of time
Standing with these feet
With this dream in the darkness
Seeing ahead
If I stay here
Suppressed feelings
Fear, of nothing
I know it's empty inside
Knowing this
Lukewarm is good enough
The present is good, the future is not
A restless night whispers
Not the place you aimed for
With countless lies
And countless surrenders
I swallow answers
Through the long tunnel
Throw this thing away
Invisible to all
Even so
Settle the bills
No complaints?
The present is good, the future is not
A restless night whispers
Not the place you aimed for?
Unbeaten by rain
Unbeaten by wind
Unbeaten by the currents of time
Standing with these feet
With this dream in the darkness
Ahead, ahead
In the darkness I see, I see