Conversation - Sophie Villy перевод на немецкий

Conversation

Do you know, asked God
What it means to be the light
What it means to be special one
Do you know, asked God
What it means to be the sea
What it means to know
How to forgive

Little soul got confused
It kept silent
Little soul got opened but lost
In these deep deep deep words
It didn't even suppose
That it was given a chance
To paint what it wants.

You can paint your life
Or you can run it like blind
The only thing I ask for is
To be patient and kind

I don't wanna be late
But I can't come so early
I don't wanna be sad
But I can't act being happy
Little teardrops were seen on the eyelid.

Do you know how it feels
To be the one who everything sees
Do you know how it feels
To give everyone a chance
To float upon my sea
My mind was blind
But I wanna try
I wanna promise
To be patient and kind.
(The bells)

Oh, this is the best part
I'm pleased, said God
You aspire to be the right one
So, you can be, you can be
You can be
A part of the Light
A part of the Light
The Light
The Light
The Light.

Gespräch

Weißt du, fragte Gott,
was es bedeutet, das Licht zu sein,
was es bedeutet, etwas Besonderes zu sein?
Weißt du, fragte Gott,
was es bedeutet, das Meer zu sein,
was es bedeutet zu wissen,
wie man vergibt?

Die kleine Seele war verwirrt,
sie schwieg.
Die kleine Seele öffnete sich, war aber verloren
in diesen tiefen, tiefen, tiefen Worten.
Sie ahnte nicht einmal,
dass ihr die Chance gegeben wurde,
zu malen, was sie will.

Du kannst dein Leben malen
oder blind rennen.
Das Einzige, worum ich bitte, ist,
geduldig und freundlich zu sein.

Ich will nicht zu spät kommen,
aber ich kann nicht so früh kommen.
Ich will nicht traurig sein,
aber ich kann nicht so tun, als wäre ich glücklich.
Kleine Tränen waren auf dem Augenlid zu sehen.

Weißt du, wie es sich anfühlt,
diejenige zu sein, die alles sieht?
Weißt du, wie es sich anfühlt,
jedem die Chance zu geben,
auf meinem Meer zu treiben?
Mein Verstand war blind,
aber ich will es versuchen.
Ich will versprechen,
geduldig und freundlich zu sein.
(Die Glocken)

Oh, das ist der beste Teil,
ich bin erfreut, sagte Gott.
Du strebst danach, die Richtige zu sein,
also kannst du es sein, du kannst es sein,
du kannst es sein,
ein Teil des Lichts,
ein Teil des Lichts,
des Lichts,
des Lichts,
des Lichts.