Текст и перевод песни Soul Control - Dive

Dive

Погружение

And there is a sea behind the wall

И за стеной есть море,

It's like a swimming pool

Подобно бассейну,

And it's up on the sixth floor of this hotel

И оно на шестом этаже этой гостиницы.

And I have come to find you

И я пришел найти тебя

Tonight to ask you tonight

Сегодня вечером, чтобы спросить тебя сегодня вечером,

Do you want to dive?

Хочешь ли ты нырнуть?

And I do not ask this lightly

И я спрашиваю это нелегко,

Please do not take me lightly

Пожалуйста, не принимай меня легкомысленно.

I don't give a shit about the theory of love

Мне плевать на теорию любви,

Please do not intellectualize me

Пожалуйста, не интеллектуализируй меня.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

And I don't wanna take anything

И я не хочу ничего брать,

And I don't want some time wasting cheap thrill experiment

И я не хочу какого-то пустого, дешевого, эксперимента,

And I know this may not last more than three hours we have before

И я знаю, что это может не продлиться дольше трех часов, которые у нас есть до того,

We have to drive we have to leave this sea this city

Как нам придется ехать, нам придется покинуть это море, этот город,

This beautiful part of the world

Эту прекрасную часть мира,

But I lose absolutely all control

Но я полностью теряю контроль

Every time I look at you every time

Каждый раз, когда смотрю на тебя, каждый раз.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna cut through

Я хочу прорваться,

I wanna go there with you

Я хочу отправиться туда с тобой.

I wanna see you

Я хочу увидеть тебя,

I wanna see me

Я хочу увидеть себя,

I wanna dive in tonight

Я хочу нырнуть сегодня вечером.

I wanna dive in

Я хочу нырнуть,

I wanna dive in

Я хочу нырнуть.

And there is a sea behind the wall

И за стеной есть море,

It's like a swimming pool

Подобно бассейну,

And it's up on the sixth floor of this hotel

И оно на шестом этаже этой гостиницы.

And I have come to find you

И я пришел найти тебя

Tonight to ask you tonight

Сегодня вечером, чтобы спросить тебя сегодня вечером,

Do you want to dive?

Хочешь ли ты нырнуть?

Do you want to dive?

Хочешь ли ты нырнуть?

Оцените перевод

Авторы: ANAGNOSTIS ERIC A, CONNOLLY JAMES

Альбом

S/T

дата релиза

15-05-2007

1 I Struggle
2 Dive
3 Touched By Fire
4 Beyond Man

Еще альбомы

Here We Go

2020

Christmas Night (Digital Base Project Remix)

2017

Christmas Night - Christmixx (Digital Base Project Remix)

Christmas Night (A Night 4 U & Me) [A Night 4 U & Me]

2010

Christmas Night (A Night 4 U & Me)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.