Soul Elements - Love, in a Sense - перевод текста песни на немецкий

Love, in a Sense - Soul Elementsперевод на немецкий




Love, in a Sense
Liebe, in gewisser Weise
Your love is like water, in a sense, it covers me
Deine Liebe ist wie Wasser, in gewisser Weise, sie bedeckt mich
Protect like daughters. Intense, luxury
Beschützt wie Töchter. Intensiv, luxuriös
You got me on the grind staying sharp like cutlery
Du bringst mich dazu, mich anzustrengen, scharf zu bleiben wie Besteck
You kept me out the darkness. You helped me discover me
Du hast mich aus der Dunkelheit geholt. Du hast mir geholfen, mich selbst zu entdecken
You make me feel alive and I'm thankful
Du gibst mir das Gefühl, lebendig zu sein, und ich bin dankbar
You keep my world shining and I'm grateful
Du lässt meine Welt strahlen, und ich bin dankbar
When they hung me up by my ankles
Als sie mich an meinen Knöcheln aufhingen
You had my back from every single angle
Hast du mich aus jedem Blickwinkel unterstützt
With angels, I thank You. You showed me what to pray for
Mit Engeln danke ich Dir. Du hast mir gezeigt, wofür ich beten soll
Now we gotta covenant, it's sacred. I'm loving it
Jetzt haben wir einen Bund, er ist heilig. Ich liebe es
Those who carry hatred shouldn't even come with it
Diejenigen, die Hass in sich tragen, sollten gar nicht erst kommen
Leave at home or leave us alone. Ya'll comical
Lass es zu Hause oder lass uns in Ruhe. Ihr seid alle komisch
Phonies all drop like dominos
Betrüger fallen alle wie Dominosteine
First Love, In A Sense chronicles
Erste Liebe, In gewisser Weise Chroniken
You've been my inspiration. My poems are canonical
Du warst meine Inspiration. Meine Gedichte sind kanonisch
We got'em tapping out. We make'm stretch like abdominal
Wir bringen sie zum Aufgeben. Wir dehnen sie wie Bauchmuskeln
And take'm to the edge and make'm jump like "Geronimo!"
Und bringen sie an den Rand und lassen sie springen wie "Geronimo!"
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me is so intense
Die Art, wie Du mich liebst, ist so intensiv
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me makes so much sense
Die Art, wie Du mich liebst, macht so viel Sinn
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me is innocence
Die Art, wie Du mich liebst, ist Unschuld
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me is love, in a sense
Die Art, wie Du mich liebst, ist Liebe, in gewisser Weise
Your love is like the heavens in the sky, in a sense
Deine Liebe ist wie der Himmel, in gewisser Weise
It makes me feel holy. It holds me tight
Sie gibt mir ein heiliges Gefühl. Sie hält mich fest
Can I be a part of Your imperial?
Kann ich ein Teil Deines Reiches sein?
(Yes) You're my miracle. Celestial, ethereal
(Ja) Du bist mein Wunder. Himmlisch, ätherisch
Ya'll don't hear me, though. I blast through your stereo
Ihr hört mich aber nicht. Ich dröhne durch eure Stereoanlage
Some want us separated. Uh oh, here we go
Manche wollen uns trennen. Uh oh, jetzt geht's los
Skeptics and haters, envious and heretics
Skeptiker und Hasser, Neider und Ketzer
Tryna poison everyone's relationships and marriages
Versuchen, die Beziehungen und Ehen aller zu vergiften
Even though they wrong, we know that it's imperative
Auch wenn sie falsch liegen, wissen wir, dass es unerlässlich ist
To keep our love strong and right like lyricist
Unsere Liebe stark und richtig zu halten, wie ein Lyriker
Where you coming up with all this arrogance?
Woher nimmst du all diese Arroganz?
I guess you're stressed or maybe it's inherited
Ich schätze, du bist gestresst oder vielleicht ist es vererbt
I ain't tryna judge you. I'd hate to make comparisons but
Ich versuche nicht, dich zu verurteilen. Ich möchte keine Vergleiche anstellen, aber
You need a different outlet. A replacement. A surrogate
Du brauchst ein anderes Ventil. Einen Ersatz. Eine Leihmutterschaft. Eine Vertretung
Malice is the heart full of fallacies. Perilous
Bosheit ist das Herz voller Trugschlüsse. Gefährlich
That's why instead of suffering, I breathe these rhyme narratives
Deshalb atme ich, anstatt zu leiden, diese Reim-Erzählungen
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me is so intense
Die Art, wie Du mich liebst, ist so intensiv
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me makes so much sense
Die Art, wie Du mich liebst, macht so viel Sinn
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me is innocence
Die Art, wie Du mich liebst, ist Unschuld
Your love, my love
Deine Liebe, meine Liebe
The way You love me is love, in a sense
Die Art, wie Du mich liebst, ist Liebe, in gewisser Weise
Your love
Deine Liebe
In a sense is like a remedy
Ist in gewisser Weise wie ein Heilmittel
That heals me infinity
Das mich unendlich heilt
And it feels so divine
Und es fühlt sich so göttlich an
Your love
Deine Liebe
In a sense is the epitome
Ist in gewisser Weise der Inbegriff
Of strength, life and energy
Von Stärke, Leben und Energie
And I'm so glad You're mine
Und ich bin so froh, dass Du mein bist





Авторы: Andreas Meyer-dorbath, Cecil Coston Iii


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.