Soulsavers - Precious Time - перевод текста песни на русский

Precious Time - Soulsaversперевод на русский




Precious Time
Драгоценное время
Girl, come over here
Девушка, иди сюда,
There's nothing left to fear
Здесь нечего бояться,
There's nothing left to do to
Здесь больше нечего делать,
Keep this love from drawing near
Чтобы не дать этой любви приблизиться.
I know what you been through
Я знаю, через что ты прошла,
I know why you're so blue
Я знаю, почему ты такая грустная,
I know you're scared by love and, girl
Я знаю, ты боишься любви, девочка,
I know I love so true
И я знаю, что моя любовь настоящая.
I see it in your face
Я вижу это по твоему лицу,
I see it in your eyes
Я вижу это в твоих глазах,
I hear it in your voice
Я слышу это в твоем голосе,
You're trembling
Ты дрожишь.
Now that my love has made you realize
Теперь, когда моя любовь помогла тебе осознать.
Why're you over there
Почему ты там,
Living in despair
Живешь в отчаянии?
Oh baby, over here it's wonderful
О, детка, здесь так хорошо,
You got to be aware
Ты должна знать,
What you gonna do
Что ты будешь делать?
It ain't up to you
Это не зависит от тебя,
You know I'll steal you
Ты же знаешь, я украду тебя
From your daddy and your boyfriend too
У твоего папочки и твоего парня.
It's in the way you move
Это видно по твоим движениям,
You know your love is mine
Ты знаешь, что твоя любовь принадлежит мне,
You know you can't control it anymore
Ты знаешь, что больше не можешь контролировать ее,
Just give it up
Просто сдайся,
Stop wasting precious time
Перестань тратить драгоценное время.
Come over to me
Иди ко мне,
I know just what you need
Я знаю, что тебе нужно,
You feel your heart is weak
Ты чувствуешь, что твое сердце слабо,
The strength I give to set you free
Я дам тебе силы, чтобы освободиться,
Can't you read the signs
Разве ты не видишь знаков?
You shouldn't be surprised
Тебе не стоит удивляться,
They're saying justice you touch
Они говорят о справедливости, к которой ты прикасаешься.
Oh girl, you'll feel me deep inside
О, девочка, ты почувствуешь меня глубоко внутри.
Girl, when you get here
Девушка, когда ты окажешься здесь,
You see how insincere
Ты увидишь, насколько неискренними
Your ways have been
Были твои пути,
I'll fill you up with all my love
Я наполню тебя всей своей любовью,
And then you'll drip me in
И тогда ты окунешь меня в нее.





Авторы: Cassidy Catanzaro, Kristen Henderson, Robert Kelly Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.