Текст и перевод песни Sound Sultan - Show Me Road (Bonus)

Show Me Road (Bonus)

I got wamp on the beat
Oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh (oya mo'se, mo'se, mo'se)
Ooh-oh-oh, oh, oh, oh, oh (oya mo'se, mo'se)

Owu d'ola wa o (se daada le ji?)
Morning time na that time of your life
Check the hour oh (e rora ma sun)
Time dey go, no go wake up for night
Agun to n ji l'owuro, ko l'oun s'enu gbomo
Saragiri omo ekun ma sun
Everybody fit to make am oh
I say everybody fit to make am oh

No one owes you, forget
No dey find anybody to blame
Things you go through
Only takes you to the top of the game

Oh baba, I never reach there, I still dey road
Oh baba, na only you fit show me road
Oh baba, I never reach there, I still dey road
Oh baba, na only you fit show me road

When dem been blind me, you show me road
When dem want block me, you show me road
When dem wan' kill me, you show me road
I no dey follow dem struggle
I pay dem no mind

No food for lazy man
You must be crazy man
If you no know (know now)
Hustling, yeah, you be four weeks too late just before you dey grow down
No pain, no gain, no pain
Shoot bird, mama flies, all the same
(Oya mo'se, mo'se, mo'se)
Oh-oh-oh (oya mo'se, mo'se) ma lo go'se, eh
(Oya mo'se, mo'se) ma lo go'se

Ti ojo o ba pa e, orun o ba pa e, ebi la pa e o
Y'ara mo'se
This life we dey so na journey
Naso e be since dem born me
We dey hustle everyday, we dey hustle every way
Only baba God fit show you way

Oh baba, I never reach there, I still dey road
Oh baba, na only you fit show me road
Oh baba, I never reach there, I still dey road
Oh baba, na only you fit show me road

When dem been blind me, you show me road
When dem want block me, you show me road
When dem want kill me, you show me road
I no dey follow dem struggle
I pay dem no mind

Wamp on the beat
No mind (no mind, no mind)

Montre-moi le chemin (Bonus)

J'ai du wamp sur le beat
Oh-oh-oh, oh, oh, oh, oh (oya mo'se, mo'se, mo'se)
Ooh-oh-oh, oh, oh, oh, oh (oya mo'se, mo'se)

Owu d'ola wa o (se daada le ji?)
Le matin est le moment de ta vie
Vérifie l'heure oh (e rora ma sun)
Le temps passe, ne te réveille pas la nuit
Agun to n ji l'owuro, ko l'oun s'enu gbomo
Saragiri omo ekun ma sun
Tout le monde peut y arriver oh
Je dis que tout le monde peut y arriver oh

Personne ne te le doit, oublie
Ne cherche personne à blâmer
Les choses que tu traverses
Ne te mènent que vers le sommet du jeu

Oh mon chéri, je n'y suis pas encore, je suis toujours sur la route
Oh mon chéri, seul toi peux me montrer le chemin
Oh mon chéri, je n'y suis pas encore, je suis toujours sur la route
Oh mon chéri, seul toi peux me montrer le chemin

Quand ils m'ont aveuglé, tu m'as montré le chemin
Quand ils ont voulu me bloquer, tu m'as montré le chemin
Quand ils ont voulu me tuer, tu m'as montré le chemin
Je ne les suis pas dans leur lutte
Je ne leur accorde aucune attention

Pas de nourriture pour les paresseux
Tu dois être fou
Si tu ne sais pas (sache maintenant)
La hustle, oui, tu es quatre semaines trop tard juste avant de grandir
Pas de douleur, pas de gain, pas de douleur
Tire sur l'oiseau, la maman s'envole, c'est pareil
(Oya mo'se, mo'se, mo'se)
Oh-oh-oh (oya mo'se, mo'se) ma lo go'se, eh
(Oya mo'se, mo'se) ma lo go'se

Si la pluie ne te tue pas, si le ciel ne te tue pas, la faim te tuera
Y'ara mo'se
Cette vie que nous vivons est un voyage
C'est comme ça depuis ma naissance
On travaille dur tous les jours, on travaille dur de toutes les façons
Seul Dieu peut te montrer le chemin

Oh mon chéri, je n'y suis pas encore, je suis toujours sur la route
Oh mon chéri, seul toi peux me montrer le chemin
Oh mon chéri, je n'y suis pas encore, je suis toujours sur la route
Oh mon chéri, seul toi peux me montrer le chemin

Quand ils m'ont aveuglé, tu m'as montré le chemin
Quand ils ont voulu me bloquer, tu m'as montré le chemin
Quand ils ont voulu me tuer, tu m'as montré le chemin
Je ne les suis pas dans leur lutte
Je ne leur accorde aucune attention

Wamp sur le beat
Ne fais pas attention (ne fais pas attention, ne fais pas attention)