Sous Sol - Deja de Joder - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sous Sol - Deja de Joder




Deja de Joder
Хватит Ныть
Por favor, ya deja de llorar
Пожалуйста, перестань уже плакать,
Que tu mirada me deprime más
Твой взгляд меня еще больше угнетает.
Deja de hacer como si sufres ya
Перестань притворяться, что страдаешь.
Por favor, deja de llorar, ah, ah, ah, ah
Пожалуйста, перестань плакать, а, а, а, а.
Ay, cómo miras pa′ bajo, siempre triste
Эй, почему ты смотришь вниз, вечно грустный,
Y caminando tan cabizbajo, con la vista
И идешь, повесив голову, со взглядом
Abajo
Вниз?
Quédate así un rato
Оставайся таким еще немного,
No se contagie tu bajón, oh, oh, oh, oh
Чтобы твоя депрессия не передалась, о, о, о, о.
Y por favor, ya deja de joder
И, пожалуйста, хватит уже ныть,
Que tus suplicas me las al revés
Твои мольбы я знаю наизусть.
Que yo, la neta, ni te quiero ver
Честно говоря, я тебя видеть не хочу,
Así que deja de joder, eh, eh eh, eh
Так что хватит ныть, э, э, э, э.
Eh eh eh, yeah, eh, eh, eh, yeh
Э, э, э, да, э, э, э, да.
Larari, lalari re re Así que deja de joder, eh, eh, eh, eh
Ля-ля-ри, ля-ля-ри, ре, ре. Так что хватит ныть, э, э, э, э.
Vato, pero ¿Quién te hizo daño tanto?
Чувак, а кто тебя так обидел,
Que aquí el del daño te lo haces
Что здесь ты сам себя мучаешь
Con tu mala vibración
Своей плохой энергетикой
Y tu mirada hacia abajo
И взглядом, направленным вниз?
Ey, dime por qué lloras
Эй, скажи, почему ты плачешь,
Pa' mandarte pal′ carajo
Чтобы я тебя послал куда подальше.
Ay, cómo me das pa abajo
Ой, как ты меня угнетаешь,
Siempre triste
Вечно грустный,
Y caminando tan cabizbajo o
И идешь, повесив голову, или
Con la vista abajo
Со взглядом вниз.
Quédate así un rato
Оставайся таким еще немного,
No se contagie tu bajón, oh, oh, oh, oh
Чтобы твоя депрессия не передалась, о, о, о, о.
Y por favor, ya deja de joder
И, пожалуйста, хватит уже ныть,
Que tus suplicas me las al revés
Твои мольбы я знаю наизусть.
Que yo, la neta, ni te quiero ver
Честно говоря, я тебя видеть не хочу,
Así que deja de joder, eh, eh eh, eh
Так что хватит ныть, э, э, э, э.
Así que deja de joder, eh, eh eh, eh
Так что хватит ныть, э, э, э, э.
Si las rodillas duelen al caer
Если колени болят при падении,
Y hechos están los pies pa' andar de pie
А ноги созданы для того, чтобы ходить,
Entonces, ¿Por qué tanto joder?
Тогда почему ты так ноешь?
Larala la ah, ah, laralarai ah ah ah ah
Ля-ля-ля, а, а, ля-ля-ля-рай, а, а, а, а.
Entonces, ¿Por qué tanto joder?
Тогда почему ты так ноешь?






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.