The Fall - Sovereignперевод на русский




The Fall
Падение
One push and forever you go
Один толчок, и навсегда ты уходишь
Fall for eternity
Падаешь в вечность
And down you shall go
И вниз ты пойдешь
The abyss waits for you
Бездна ждет тебя, моя дорогая
Lost in time
Затерянная во времени
Internal space
Внутреннее пространство
Through the void
Сквозь пустоту
Without an end
Без конца
Plunge inside
Нырни внутрь
Parallel universes
Параллельные вселенные
Going down
Падаешь вниз
There's no return
Обратного пути нет
Infinity
Бесконечность
Breaking all the boundaries
Разрушая все границы
Giving you eternal life
Даруя тебе вечную жизнь
And now my servant you will fall
И теперь, моя слуга, ты будешь падать
In all dimensions you will drop
Во всех измерениях ты будешь лететь вниз
And down and down the cliff you go
И вниз и вниз по обрыву ты пойдешь
Infinity
Бесконечность
Through eternity you will fall
Сквозь вечность ты будешь падать
The depths of the genesis you will learn
Глубины генезиса ты познаешь
Through all eternity you will fall
Сквозь всю вечность ты будешь падать
Our mother universe you will feed
Нашу мать-вселенную ты накормишь
Plunge inside
Нырни внутрь
Parallel universes
Параллельные вселенные
Going down
Падаешь вниз
There's no return
Обратного пути нет
Infinity
Бесконечность
Breaking all the boundaries
Разрушая все границы
Giving you eternal life
Даруя тебе вечную жизнь
Throughout every dimensional abyss you will fall
Сквозь каждую бездну измерений ты будешь падать
Break the limits of speed and go
Преодолей предел скорости и лети
Suffer until the end of times
Страдай до конца времен
And now my servant you will fall
И теперь, моя слуга, ты будешь падать
In all dimensions you will drop
Во всех измерениях ты будешь лететь вниз
And down and down the cliff you go
И вниз и вниз по обрыву ты пойдешь
Infinity
Бесконечность
Your journey will ripple throughout existence
Твое путешествие отразится во всем сущем
Making all whole again
Сделает все целым снова
Giving hope back to us
Вернет нам надежду
Can you believe it?
Можешь ли ты поверить в это, моя дорогая?
Life will prevail while you go
Жизнь восторжествует, пока ты уходишь
Through eternity you will fall
Сквозь вечность ты будешь падать
The depths of the genesis you will learn
Глубины генезиса ты познаешь
And I am going inside, through the cliff where the eventful fall
И я иду внутрь, сквозь обрыв, где происходит судьбоносное падение
It will take off
Оно взлетит
Deep inside
Глубоко внутрь
Where we pay the same price
Где мы платим одну и ту же цену
Like those who walked away from Omelas
Как те, кто ушел из Омеласа
And off I go
И я ухожу
Infinite versions of you
Бесконечное количество твоих версий
Will have the same fate
Будет иметь одну и ту же судьбу
To go down forever
Падать навсегда
For the sake of all
Ради всех
Your eternal life
Твоя вечная жизнь
Will give us the break we need
Даст нам передышку, в которой мы нуждаемся
Will save us from our sins
Избавит нас от наших грехов
Will protect as from all evil
Защитит нас от всего зла
And will make us whole again
И сделает нас целыми снова
Will make us whole again
Сделает нас целыми снова
And now my servant you will fall
И теперь, моя слуга, ты будешь падать
And now my servant you shall go
И теперь, моя слуга, ты уходишь
Through all dimensions you're thrown
Сквозь все измерения ты брошена
It's time for you to go alone
Пришло время тебе уйти одной
Through infinity
Сквозь бесконечность





Авторы: Juan L'huillier


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.