Love You More Than Football - Spaceперевод на русский
I've
been
a
postman,
a
salesman,
I
spent
2 months
in
prison
Я
был
почтальоном,
продавцом,
провел
2 месяца
в
тюрьме
for
non-payment
of
taxes,
I
was
never
forgiven
за
неуплату
налогов,
мне
так
и
не
простили
I
wanna
make
an
honest
living
and
do
right
by
myself
Я
хочу
честно
зарабатывать
на
жизнь
и
поступать
правильно
I've
gotta
make
things
right
for
my
unhappy
wife
Я
должен
исправить
все
для
моей
несчастной
жены
And
I
know
И
я
знаю
Every
trick
in
this
godforsaken
book
Каждый
трюк
в
этой
проклятой
книге
And
I
have
to
confess
И
я
должен
признаться
That
I've
made
a
lousy
husband
Что
был
ужасным
мужем
And
the
only
way
that
I
can
say
sorry
is
И
единственный
способ
извиниться
перед
тобой
- это
сказать
I
can't
believe
what
I'm
saying
Не
могу
поверить,
что
говорю
это
Don't
you
know
I
love
you
more
than
football?
Неужели
ты
не
знаешь,
что
я
люблю
тебя
больше,
чем
футбол?
I
promised
the
kids
a
day
at
the
beach
Я
обещал
детям
день
на
пляже
They
were
all
dressed
and
ready
with
their
buckets
and
spades
Они
были
уже
одеты
и
готовы
со
своими
ведерками
и
лопатами
But
I
was
flat
on
my
back
in
some
piss-stained
alley
Но
я
лежал
на
спине
в
каком-то
замусоренном
переулке
Covered
in
puke
feeling
sorry
for
myself
Покрытый
рвотой
и
жалея
себя
And
I
know
И
я
знаю
Every
trick
in
this
godforsaken
book
Каждый
трюк
в
этой
проклятой
книге
And
I
have
to
confess
И
я
должен
признаться
That
I've
made
a
lousy
husband
Что
был
ужасным
мужем
and
the
only
way
that
I
can
say
sorry
is
И
единственный
способ
извиниться
перед
тобой
- это
сказать
I
can't
beleive
what
I'm
saying
Не
могу
поверить,
что
говорю
это
Don't
you
know
I
love
you
more
than
football?
Неужели
ты
не
знаешь,
что
я
люблю
тебя
больше,
чем
футбол?
And
I
know
И
я
знаю
Every
trick
in
this
godforsaken
book
Каждый
трюк
в
этой
проклятой
книге
And
I
have
to
confess
И
я
должен
признаться
That
I've
made
a
lousy
husband
Что
был
ужасным
мужем
And
the
only
way
that
I
can
say
sorry
is
И
единственный
способ
извиниться
перед
тобой
- это
сказать
I
love
you
more
than
football
Я
люблю
тебя
больше,
чем
футбол
Don't
you
know
I
love
you
more
than
football?
Неужели
ты
не
знаешь,
что
я
люблю
тебя
больше,
чем
футбол?
Оцените перевод
1
Money
2 Mister Psycho
3 Diary Of A Wimp
4 Bad Days
5 Begin Again
6 The Ballad Of Tom Jones (with Cerys Matthews)
7 Avenging Angels
8 Dark Clouds
9 Me And You Versus The World
10 Female Of The Species
11 Neighbourhood
12 Love Child Of The Queen
13 Voodoo Roller
14 Be There
15 Good Times
16 Love You More Than Football
17 Now She's Gone
18 Spiders
19 I Am Unlike A Lifeform You've Ever Met
20 Children Of The Night
21 We Gotta Get Out Of This Place
22 Gravity
23 Disco Dolly
24 There's No You
25 Piggies
26 The Unluckiest Man In The World
27 A Liddle Biddy Help From Elvis
28 The Man
29 Drop Dead
30 Kill Me
31 Charlie M
32 1 O'Clock
33 Raymond
34 Growler
35 Fran in Japan
36 Had Enough
37 The Shit You Talk Is Beautiful
38 Stress Transmissions
2 Mister Psycho
3 Diary Of A Wimp
4 Bad Days
5 Begin Again
6 The Ballad Of Tom Jones (with Cerys Matthews)
7 Avenging Angels
8 Dark Clouds
9 Me And You Versus The World
10 Female Of The Species
11 Neighbourhood
12 Love Child Of The Queen
13 Voodoo Roller
14 Be There
15 Good Times
16 Love You More Than Football
17 Now She's Gone
18 Spiders
19 I Am Unlike A Lifeform You've Ever Met
20 Children Of The Night
21 We Gotta Get Out Of This Place
22 Gravity
23 Disco Dolly
24 There's No You
25 Piggies
26 The Unluckiest Man In The World
27 A Liddle Biddy Help From Elvis
28 The Man
29 Drop Dead
30 Kill Me
31 Charlie M
32 1 O'Clock
33 Raymond
34 Growler
35 Fran in Japan
36 Had Enough
37 The Shit You Talk Is Beautiful
38 Stress Transmissions
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.