DISTOPYA - Spampyперевод на французский




DISTOPYA
DISTOPIE
Analisi conclusa, il futuro non prevede umani
Analyse terminée, l'avenir ne prévoit pas d'humains, ma belle.
Alzo la qualità ed il livello
J'élève la qualité et le niveau
È la cosa che so fare meglio
C'est ce que je sais faire de mieux
Suno non mi fotterà il lavoro
Suno ne me volera pas mon travail
Perché come me lui non ha mai sofferto
Parce que comme moi, il n'a jamais souffert
In questo mondo la meta che segue
Dans ce monde, le but que suit chacun
È rimanere vivo e restare sveglio
Est de rester en vie et de rester éveillé
Mentre Meta vuole fare schiavi
Tandis que Meta veut faire des esclaves
Continuare a fottere il cervello
Et continuer à te manipuler l'esprit
Io da tempo me ne sono accorto
Je m'en suis rendu compte il y a longtemps
Che la vita non è più la stessa
Que la vie n'est plus la même
E che l'iPhone mi risucchia l'anima
Et que l'iPhone me suce l'âme
Con la scusa di una vita connessa
Sous prétexte d'une vie connectée
In un'era fake di bugie
Dans une ère fausse de mensonges
Ci hanno venduto la terra promessa
Ils nous ont vendu la terre promise
Poi c'è chi ha soldi per fare una guerra
Puis il y a ceux qui ont de l'argent pour faire la guerre
E chi non ha soldi per fare la spesa
Et ceux qui n'ont pas d'argent pour faire les courses
Siamo dei numeri in un carrello
Nous sommes des numéros dans un panier
Se la moneta che conta è il tempo
Si la monnaie qui compte est le temps
Le pupille dentro allo schermo
Les pupilles dans l'écran
E una lama dentro allo sterno
Et une lame dans la poitrine
Fuggo dalla realtà
Je fuis la réalité
Socialmente prendo e mi schermo
Socialement, je me protège et me blinde
Io non ci credo che servo
Je ne crois pas que je serve à quelque chose
È sinonimo di moderno
C'est synonyme de moderne, paraît-il





Авторы: Francesco Spampinato


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.