IL FONDO - Spampy перевод на русский

IL FONDO

Faccio il primo passo verso questo amore chimico
Ne vale un'ustione solo per restare in bilico
Un bacio sul bo-o-o-ordo, prima di toccare il fo-o-o-ondo
Tutto fumo rosa e fiori fino a quando cresci
Abbiamo abbracciato il buio solo per averci
Lontani dal mo-o-o-ondo, prima di toccare il fo-o-o-ondo

Te non sai che vuole dire non riuscire ad uscire di casa
Ed ogni giorno morire senza l'aria come un astronauta
L'ansia mi uccide ogni giorno sempre di più, ogni giorno
Fatemi tornare dove riuscivo a sorridere, a sorridere
Come si fa? Come si fa? Come si fa?
Ora che mi rimane la verità, non mi rimane nulla da sognare
Ricordo pochi anni fa credo che i numeri fossero tutto
Ora mi fermano per strada, ma il mio cuore rimane distrutto

E faccio il primo passo verso questo amore chimico
Ne vale un'ustione solo per restare in bilico
Un bacio sul bo-o-o-ordo, prima di toccare il fo-o-o-ondo
Tutto fumo rosa e fiori fino a quando cresci
Abbiamo abbracciato il buio solo per averci
Lontani dal mo-o-o-ondo, prima di toccare il fo-o-o-ondo

Passeranno in fretta questi giorni bui
Anche se stavolta sembra più difficile
Tutte quelle volte in cui siamo caduti
Quante volte invece abbiamo amato vivere
Vai poi ritorni, non mi lasci vivere serenamente
Tanto fare i soldi a che cazzo mi serve?
A vivere invece di sopravvivere
Uccidere invece di farmi uccidere

Tra lo sguardo della gente
Guardami negli occhi come se non fossi assente
Mi fa stare bene a volte illudermi da solo
Smetto di sognare poi ricomincio di nuovo

E faccio il primo passo verso questo amore chimico
Ne vale un'ustione solo per restare in bilico
Un bacio sul bo-o-o-ordo, prima di toccare il fo-o-o-ondo
Tutto fumo rosa e fiori fino a quando cresci
Abbiamo abbracciato il buio solo per averci
Lontani dal mo-o-o-ondo, prima di toccare il fo-o-o-ondo

ДНО

Делаю первый шаг к этой химической любви
Стоит того получить ожог, лишь бы оставаться в равновесии
Поцелуй на краю-у-у, прежде чем коснуться дна-а-а
Всё розовым дымом и цветами, пока ты не вырастешь
Мы обняли тьму, просто чтобы быть вместе
Вдалеке от мира-а-а, прежде чем коснуться дна-а-а

Ты не знаешь, каково это — не суметь выйти из дома.
И умирать каждый день без воздуха, как астронавт.
Тревога убивает меня каждый день всё больше и больше, каждый день.
Позвольте мне вернуться туда, где я мог улыбаться, улыбаться.
Как это сделать? Как это сделать? Как это сделать?
Теперь мне осталась только правда, и мне нечего больше мечтать.
Помню, несколько лет назад, я думаю, цифры значили всё.
Теперь меня останавливают на улице, но моё сердце всё равно разбито.

И я делаю первый шаг к этой химической любви
Стоит того получить ожог, лишь бы оставаться в равновесии
Поцелуй на краю-у-у, прежде чем коснуться дна-а-а
Всё розовым дымом и цветами, пока ты не вырастешь
Мы обняли тьму, просто чтобы быть вместе
Вдалеке от мира-а-а, прежде чем коснуться дна-а-а

Эти темные дни пройдут быстро
Даже если на этот раз кажется сложнее
Все те разы, когда мы падали
Сколько раз вместо этого мы любили жить?
Ты приходишь, потом уходишь, ты не даешь мне жить спокойно
Зачем мне зарабатывать столько денег, чёрт возьми?
Чтобы жить, а не выживать?
Убивать, а не позволять себя убить?

Сквозь взгляд людей
Посмотри на меня глазами, будто я не отсутствую
Иногда мне хорошо тешить себя
Я перестаю мечтать, потом опять начинаю заново.

И я делаю первый шаг к этой химической любви
Стоит того получить ожог, лишь бы оставаться в равновесии
Поцелуй на краю-у-у, прежде чем коснуться дна-а-а
Всё розовым дымом и цветами, пока ты не вырастешь
Мы обняли тьму, просто чтобы быть вместе
Вдалеке от мира-а-а, прежде чем коснуться дна-а-а