Sunshine - Spherical перевод на немецкий

Sunshine

Don't you see this world is freezing
Empty hearts and empty streets
You look around can't find something pleasing
That could fill the emptiness
Can't you rescue me from this cold
That echoes in my head
Cause I can't walk and I can't breathe
I just gotta find some peace

Don't you see we run around like strangers
The world in task, me myself and I
They look at you to tell you what you're missing
So called friends that walk on by
Can't you rescue me from this cold
That echoes in my head
Cause I can't walk and I can't breathe
I just gotta find some peace

Sunshine, killing time
So high, feeling fine
I can't go on
I feel so all alone
Sunshine, killing time
So high, feeling fine
And I can't go on
No, no, no, no

Pardon me, I was dreaming
I've been waiting for so long
Raise your voice and start screaming
People want me to be strong
You can rescue me from this cold
That captures me down here
Cause I can't walk and I can't breathe
I just gotta find some peace
Get rich or die trying
Another chance and second life
Your life brand new makes you start flying
Don't let this chance go by
Your world is gone, welcome science fiction
Keep a place for you and me
Cause I can't walk and I can't breathe
I just gotta find some peace

Sunshine, killing time
So high, feeling fine
I can't go on
I feel so all alone
Sunshine, killing time
So high, feeling fine
And I can't go on
No, no, no, no

Gotta keep moving on
Keep moving on
Gotta keep on moving on
You gotta keep moving on
Gotta keep on moving on
You gotta keep moving on
Gotta keep on moving on
You gotta keep moving on

Sunshine

Siehst du nicht, wie diese Welt gefriert, meine Liebe?
Leere Herzen und leere Straßen
Du schaust dich um und findest nichts Angenehmes
Das diese Leere füllen könnte
Kannst du mich nicht aus dieser Kälte retten?
Die in meinem Kopf widerhallt
Denn ich kann nicht gehen und ich kann nicht atmen
Ich muss einfach Frieden finden, meine Schöne

Siehst du nicht, wie wir wie Fremde umherlaufen?
Die Welt in Aufgaben, ich selbst und ich
Sie schauen dich an, um dir zu sagen, was dir fehlt
Sogenannte Freunde, die an dir vorbeigehen
Kannst du mich nicht aus dieser Kälte retten?
Die in meinem Kopf widerhallt
Denn ich kann nicht gehen und ich kann nicht atmen
Ich muss einfach Frieden finden, Liebes

Sunshine, die Zeit töten
So hoch, fühle mich gut
Ich kann nicht weitergehen
Ich fühle mich so allein
Sunshine, die Zeit töten
So hoch, fühle mich gut
Und ich kann nicht weitergehen
Nein, nein, nein, nein

Entschuldige, ich habe geträumt
Ich warte schon so lange
Erhöhe deine Stimme und beginne zu schreien
Die Leute wollen, dass ich stark bin
Du kannst mich aus dieser Kälte retten
Die mich hier unten gefangen hält
Denn ich kann nicht gehen und ich kann nicht atmen
Ich muss einfach Frieden finden
Werde reich oder stirb beim Versuch
Eine weitere Chance und ein zweites Leben
Dein Leben brandneu lässt dich zu fliegen beginnen
Lass diese Chance nicht vorbeiziehen, meine Liebe
Deine Welt ist weg, willkommen in der Science-Fiction
Bewahre einen Platz für dich und mich
Denn ich kann nicht gehen und ich kann nicht atmen
Ich muss einfach Frieden finden

Sunshine, die Zeit töten
So hoch, fühle mich gut
Ich kann nicht weitergehen
Ich fühle mich so allein
Sunshine, die Zeit töten
So hoch, fühle mich gut
Und ich kann nicht weitergehen
Nein, nein, nein, nein

Ich muss weitergehen
Weitergehen
Ich muss weitergehen
Du musst weitergehen
Ich muss weitergehen
Du musst weitergehen
Ich muss weitergehen
Du musst weitergehen