Spirit of Praise feat. The Dube Brothers - I'm Never Alone - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Spirit of Praise feat. The Dube Brothers - I'm Never Alone




I'm Never Alone
Je ne suis jamais seul
Speak Lord
Parle Seigneur,
'Cause I don't know what to do
Car je ne sais que faire
Speak Lord
Parle Seigneur,
Take away the pain I'm going through
Enlève-moi cette douleur que je traverse
Oh speak Lord
Oh parle Seigneur,
'Cause I feel like I gave up on life
Car j'ai l'impression d'avoir abandonné la vie
I know that Your word is all I need Lord
Je sais que Ta parole est tout ce dont j'ai besoin,
To give me the strength to survive
Pour me donner la force de survivre
(I'm desperate for You) I'm desperate for You
(J'ai désespérément besoin de Toi) J'ai désespérément besoin de Toi
(I'm thirsty for You) I'm thirsty for You
(J'ai soif de Toi) J'ai soif de Toi
I depend on only You yes
Je ne dépends que de Toi, oui
To tell me just what to do
Pour me dire exactement quoi faire
(And I lift up my eyes) I lift up my eyes
(Et je lève les yeux) Je lève les yeux
(To focus on You Lord) to focus on You
(Pour me concentrer sur Toi) pour me concentrer sur Toi
'Cause I know with You all things are possible
Car je sais qu'avec Toi tout est possible
I feel safe when I'm in Your arms
Je me sens en sécurité dans Tes bras
I'm never alone when You are with me
Je ne suis jamais seul quand Tu es avec moi
Never alone when people leave me
Jamais seul quand les gens me quittent
Oh Lord, never alone 'cause You protect me
Oh Seigneur, jamais seul car Tu me protèges
When I feel like I've lost it all
Quand j'ai l'impression d'avoir tout perdu
I'm never alone when You are with me
Je ne suis jamais seul quand Tu es avec moi
Never alone when people leave me
Jamais seul quand les gens me quittent
Oh my Lord, never alone 'cause You protect me
Oh mon Seigneur, jamais seul car Tu me protèges
I'm never alone 'cause I know that You're with me
Je ne suis jamais seul car je sais que Tu es avec moi
(You're my) You're my savior
(Tu es mon) Tu es mon sauveur
(You're my) You're my healer
(Tu es mon) Tu es mon guérisseur
(You're my redeemer) You're my redeemer
(Tu es mon rédempteur) Tu es mon rédempteur
(And I will trust You) and I will trust You
(Et je Te ferai confiance) et je Te ferai confiance
(You're my) Your my shelter
(Tu es mon) Tu es mon abri
You're my shelter, You're my strength
Tu es mon abri, Tu es ma force
With You all things are possible
Avec Toi tout est possible
I feel safe when I'm in Your arms
Je me sens en sécurité dans Tes bras
I'm never alone when You are with me
Je ne suis jamais seul quand Tu es avec moi
(I'm never alone) never alone when people leave me
(Je ne suis jamais seul) jamais seul quand les gens me quittent
(I'm never alone yeah) never alone 'cause You protect me
(Je ne suis jamais seul, ouais) jamais seul car Tu me protèges
(When You are with me Jesus) When I feel like I've lost it all
(Quand Tu es avec moi, Jésus) Quand j'ai l'impression d'avoir tout perdu
(I'm never yeah yeah) I'm never alone when You are with me
(Je ne suis jamais, ouais, ouais) Je ne suis jamais seul quand Tu es avec moi
(I'm never alone Jesus) Never alone when people leave me
(Je ne suis jamais seul, Jésus) Jamais seul quand les gens me quittent
(Yeah I'm never) never alone 'cause You protect me (Jesus, You will never leave me nor forsake me)
(Ouais, je ne suis jamais) jamais seul car Tu me protèges (Jésus, Tu ne me laisseras jamais tomber et ne m'abandonneras jamais)
Never alone (I'm never, never)
Jamais seul (jamais, jamais)
Never alone (lift up your hands and say never alone)
Jamais seul (levez vos mains et dites jamais seul)
Never alone (I was brought down by the deep might clay but now I'm free)
Jamais seul (J'ai été terrassé par l'argile profonde mais maintenant je suis libre)
Never alone (yeah eah)
Jamais seul (ouais, ouais)
Never alone (never alone, oh my Lord, yeah)
Jamais seul (jamais seul, oh mon Seigneur, ouais)
Never alone (I'm never alone 'cause I have You in my life)
Jamais seul (Je ne suis jamais seul car je T'ai dans ma vie)
Never alone (I know I'm not gonna die with You by my side)
Jamais seul (Je sais que je ne vais pas mourir avec Toi à mes côtés)
Never alone (I'm never, I'm never alone, I'm never alone)
Jamais seul (Je ne suis jamais, je ne suis jamais seul, je ne suis jamais seul)
Never alone (yeah yeah yeah yeah)
Jamais seul (ouais, ouais, ouais, ouais)
Never alone (I'm never, Jesus)
Jamais seul (Je ne suis jamais seul, Jésus)
Never alone (I'm never, Jesus)
Jamais seul (Je ne suis jamais seul, Jésus)
Never alone (yeah)
Jamais seul (ouais)
Never alone
Jamais seul
(I'm never) never alone
(Je ne suis) jamais seul
I know I'm never alone
Je sais que je ne suis jamais seul
(Yeah, yeah) never alone
(Ouais, ouais) jamais seul
Jesus, I am never, Jesus
Jésus, je ne suis jamais seul, Jésus
Never alone 'cause I know that You're with me
Jamais seul car je sais que Tu es avec moi
I know I know, I know I know You're with me
Je sais, je sais, je sais que Tu es avec moi
I know I know, I know I know You're with me
Je sais, je sais, je sais que Tu es avec moi
I know I know, I know I know You're with me
Je sais, je sais, je sais que Tu es avec moi
When I'm am lost, You're standing there, You're with me
Quand je suis perdu, Tu es là, Tu es avec moi
When I lie, You're the truth that comes to me
Quand je mens, Tu es la vérité qui vient à moi
When I am bloodless, Your cross sacrifice it fills me
Quand je suis sans sang, Ton sacrifice sur la croix me remplit
When I am lost, You find me Your president
Quand je suis perdu, Tu me trouves, Ton président
I know I know, I know I know You're with me
Je sais, je sais, je sais que Tu es avec moi
I know I know, I know I know You're with me
Je sais, je sais, je sais que Tu es avec moi
I know I know, I know I know You're with me
Je sais, je sais, je sais que Tu es avec moi
I know I know, I know I know You're with me
Je sais, je sais, je sais que Tu es avec moi
'Cause I'm never alone
Parce que je ne suis jamais seul
'Cause I'm never alone, 'cause You're with me
Parce que je ne suis jamais seul, parce que Tu es avec moi





Авторы: Mthokozisi Dube


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.