Hole - Spotперевод на французский




Hole
Trou
In the ground, there are these holes that I keep tripping over
Dans le sol, il y a ces trous dans lesquels je ne cesse de trébucher
And I can walk right by their smelly remnants long left over
Et je peux passer à côté de leurs restes malodorants, laissés pour compte depuis longtemps
In the sky, the white gas clouds are drifting by, I wonder
Dans le ciel, les nuages de gaz blancs dérivent, je me demande
I wonder what they think about
Je me demande ce qu'ils pensent
The stinking holes in white gas clouds
Des trous puants dans les nuages de gaz blancs
Still, nobody screams out loud
Pourtant, personne ne crie à voix haute
In the street, there are these people I keep tripping over
Dans la rue, il y a ces gens sur lesquels je ne cesse de trébucher
In the fields, there are the open spaces there to blunder
Dans les champs, il y a les espaces ouverts se perdre
In the bank, the white-haired men are shaking hands in laughter
À la banque, les hommes aux cheveux blancs se serrent la main en riant
I wonder what they laugh about
Je me demande de quoi ils rient
The stinking holes in white gas clouds
Des trous puants dans les nuages de gaz blancs
From mending rags to shaking hands
Du rapiéçage de haillons aux poignées de main
I'd like to see their shaking hands
J'aimerais voir leurs poignées de main
I'm ready for
Je suis prêt pour
This house to fall
Que cette maison s'écroule
The killing's done
Le massacre est terminé
And death is all
Et la mort est tout
In an office, men are hurrying to up the numbers
Dans un bureau, des hommes se dépêchent d'augmenter les chiffres
And I can hear their meager wages slipping through their fingers
Et j'entends leurs maigres salaires glisser entre leurs doigts
On this day, the masses turn from helplessness to fury
En ce jour, les masses passent de l'impuissance à la fureur
I wonder what they think about
Je me demande ce qu'ils pensent
The stinking holes in white gas clouds
Des trous puants dans les nuages de gaz blancs
The years of servitude for naught
Des années de servitude pour rien
Or thankfulness for what they got
Ou de gratitude pour ce qu'ils ont
I'm ready for
Je suis prêt pour
This house to fall
Que cette maison s'écroule
The killing's done
Le massacre est terminé
And death is all, yeah
Et la mort est tout, oui
I'm ready for
Je suis prêt pour
This house to fall
Que cette maison s'écroule
The killing's done
Le massacre est terminé
And death is all
Et la mort est tout
The killing's done
Le massacre est terminé
And death is all, yeah
Et la mort est tout, oui





Авторы: Earl Darling, Reginald Rueffer, Chadwick Rueffer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.