Reckless - St. Vincent перевод на русский

Reckless

I watched you all night 'til the dawn had come
And the angels came down and picked you up
Breathless

The smell of your hair on the curtains, babe
The wind blew the windows out in the rain
Reckless, reckless

And every part of you is in me now
There's no going back, I breathe you out
Breathless, breathless, breathless

London sun, the air like a shot
Hey, ma, I'm cracking up, cracking up
(Reckless, reckless, reckless)

And I've been mourning you since
The day I met you

And a stranger come in my path, and I'll eat you up
I'll, I tear you limb from limb, or I'll fall in love
Reckless, reckless, reckless

If your love was an anchor, and I am lost at sea
I hear the riders calling, they're calling for me

Calling for me, calling for me (calling for me)
Calling for me, calling for me
Calling for me, calling for me
Calling for me, calling for me

Безрассудная

Я смотрела на тебя всю ночь, пока не наступил рассвет
И ангелы спустились и забрали тебя
Бездыханная

Запах твоих волос на шторах, милый
Ветер распахнул окна под дождем
Безрассудная, безрассудная

И каждая частичка тебя теперь во мне
Назад пути нет, я выдыхаю тебя
Бездыханная, бездыханная, бездыханная

Лондонское солнце, воздух как выстрел
Эй, ма, я с ума схожу, с ума схожу
(Безрассудная, безрассудная, безрассудная)

И я оплакиваю тебя с тех пор,
Как встретила тебя

И незнакомец встретится на моем пути, и я сожру тебя
Я, я разорву тебя на куски, или влюблюсь
Безрассудная, безрассудная, безрассудная

Если твоя любовь была якорем, а я потерялась в море
Я слышу, всадники зовут, они зовут меня

Зовут меня, зовут меня (зовут меня)
Зовут меня, зовут меня
Зовут меня, зовут меня
Зовут меня, зовут меня