So Many Planets - St. Vincentперевод на русский
Misfiring
chemicals
and
scary
ideas
Сбоящие
химикаты
и
страшные
идеи
This
revolution
isn't
fun,
ma
Эта
революция
не
весела,
ма
I'm
out
of
fashion,
I
got
God
on
my
heels
Я
вышла
из
моды,
Бог
по
пятам
за
мной
I'm
dropping
promises
like
H-bombs
Я
разбрасываюсь
обещаниями,
как
водородными
бомбами
But
keep
calm
Но
сохраняй
спокойствие
I'm
at
the
back
of
my
head
(oh)
Я
в
глубине
своего
сознания
(о)
Watching
my
life
happening
Смотрю,
как
проходит
моя
жизнь
Watching
the
sink
filling
red
(oh)
Смотрю,
как
раковина
наполняется
красным
(о)
And
I'm
not
stopping
it
И
я
это
не
останавливаю
I
have
to
visit
so
many
planets
Мне
нужно
посетить
так
много
планет
Before
I
find
my
own
Прежде
чем
я
найду
свою
собственную
I
fall
asleep
in
the
golden
highway
Я
засыпаю
на
золотом
шоссе
Before
I
finally
find
it
Прежде
чем
я
наконец
найду
её
Hemorrhaging
heartthrob
with
a
six-pack
of
beer
(ha)
Истекающий
кровью
сердцеед
с
упаковкой
пива
(ха)
Leaning
outside
her
burned-out
window
Прислонившись
снаружи
к
её
выгоревшему
окну
She
isn't
smiling,
but
she's
happy
you're
here
Она
не
улыбается,
но
она
рада,
что
ты
здесь
We'll
make
a
killing
from
her
trauma
Мы
заработаем
на
её
травме
целое
состояние
Oh,
mama
О,
мама
Here
at
the
back
of
my
head
(ah)
Здесь,
в
глубине
моего
сознания
(а)
Watching
my
life
happening
Смотрю,
как
проходит
моя
жизнь
Feeling
distinct
smithereens
(ah)
Чувствуя
отчётливые
осколки
(а)
I've
gotten
used
to
it
Я
к
этому
привыкла
I
have
to
visit
so
many
planets
Мне
нужно
посетить
так
много
планет
Before
I
find
my
own
Прежде
чем
я
найду
свою
собственную
I
fall
asleep
in
the
golden
highway
Я
засыпаю
на
золотом
шоссе
Before
I
finally
find
(ooh)
Прежде
чем
я
наконец
найду
(у-у)
Finally
find
it
Наконец
найду
её
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la-la-la-la
Ла-ла-ла-ла-ла
La-la
Ла-ла
La,
la,
la
Ла,
ла,
ла
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.