Текст и перевод песни Stacey Kent - Agarradinhos

Agarradinhos

Vou te confessar
Não posso mais
Manter meu coração assim calado

Meu amor demais é total
E pra esconder, não posso mais
Viver em paz comigo

Sei que pra você não sou ninguém
E isso já me traz dor tão profunda
Pois o sonho meu maior é ter
Dia inteirinho agarradinho a você

Quando o teu corpo for juntinho ao meu
Vou ser suave como pluma em verão
E pegarei a tua mão como já fiz nos sonhos meus
E amar-te como nunca, nunca me aconteceu

Sei que pra você não sou ninguém
E isso já me traz dor tão profunda
Pois o sonho meu maior é ter
Dia inteirinho agarradinho a você

Sei que pra você não sou ninguém
E isso já me traz dor tão profunda
Pois o sonho meu maior é ter
Dia inteirinho agarradinho a você

Quando o teu corpo for juntinho ao meu
Vou ser suave como pluma em verão
E pegarei a tua mão como já fiz nos sonhos meus
E amar-te como nunca, nunca me aconteceu

Sei que pra você não sou ninguém
E isso já me traz dor tão profunda
Pois o sonho meu maior é ter
Dia inteirinho agarradinho
Agarradinho, agarradinho
Agarradinho a você

В объятиях

Признаюсь тебе,
Больше не могу
Хранить молчание в своем сердце.

Моя любовь слишком сильна,
Чтобы скрывать, я не могу больше
Жить в мире с собой.

Знаю, для тебя я ничто,
И это причиняет мне такую глубокую боль,
Ведь моя самая большая мечта - это
Целый день провести в твоих объятиях.

Когда твое тело будет прижато к моему,
Я буду нежной, как перышко летом,
И возьму тебя за руку, как делала это в своих снах,
И буду любить тебя так, как никогда, никогда не любила.

Знаю, для тебя я ничто,
И это причиняет мне такую глубокую боль,
Ведь моя самая большая мечта - это
Целый день провести в твоих объятиях.

Знаю, для тебя я ничто,
И это причиняет мне такую глубокую боль,
Ведь моя самая большая мечта - это
Целый день провести в твоих объятиях.

Когда твое тело будет прижато к моему,
Я буду нежной, как перышко летом,
И возьму тебя за руку, как делала это в своих снах,
И буду любить тебя так, как никогда, никогда не любила.

Знаю, для тебя я ничто,
И это причиняет мне такую глубокую боль,
Ведь моя самая большая мечта - это
Целый день провести в твоих объятиях
В объятиях, в объятиях,
В твоих объятиях.