Текст и перевод песни Stalking Gia - MAGNETIZED
Light
beams
pulling
me
to
the
edge
Des
faisceaux
lumineux
me
tirent
vers
le
bord
I
see
but
I
don′t
see
at
all
Je
vois
mais
je
ne
vois
rien
du
tout
Unknown
I'm
picking
up
for
your
call
Je
réponds
à
ton
appel
sans
savoir
pourquoi
Wrong
ways
aren′t
wrong
these
days
Les
mauvaises
voies
ne
sont
plus
mauvaises
de
nos
jours
I
go
and
nothing
seems
too
far
J'y
vais
et
rien
ne
me
semble
trop
loin
Somehow
I'm
20
feet
from
the
bar
Je
suis
à
six
mètres
du
bar,
d'une
manière
ou
d'une
autre
And
nothin'
adds
up
Et
rien
ne
colle
And
the
lines
are
blurred
Et
les
lignes
sont
floues
And
my
body
moves
Et
mon
corps
bouge
My
body
moves
Mon
corps
bouge
Towards
you
Vers
toi
Can′t
call
it
luck,
no
not
this
time
Je
ne
peux
pas
dire
que
c'est
de
la
chance,
non,
pas
cette
fois
(Tell
me
why
I′m
magnetized)
(Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée)
Straight
to
the
gut
when
we
collide
Direct
au
ventre
quand
nous
entrons
en
collision
(Tell
me
why
I'm
magnetized)
(Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée)
And
I
feel
it
Et
je
le
sens
And
I
feel
it
now
Et
je
le
sens
maintenant
And
it′s
pullin'
Et
ça
tire
And
it′s
pullin'
now
Et
ça
tire
maintenant
Tell
me
why
I′m
magnetized
Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée
Some
things
are
better
unexplained
Certaines
choses
sont
mieux
inexpliquées
I
tried
to
look
beyond
the
signs
J'ai
essayé
de
regarder
au-delà
des
signes
They
all
point
to
you
every
time,
oh
Ils
pointent
tous
vers
toi
à
chaque
fois,
oh
And
it
haunts
me
out
of
my
mind
Et
ça
me
hante
hors
de
mon
esprit
It
haunts
me
out
of
my
mind
Ça
me
hante
hors
de
mon
esprit
I'm
out
of
my
mind
Je
suis
hors
de
mon
esprit
Read
thread
Lire
le
fil
Our
lives
are
tied
Nos
vies
sont
liées
And
nothin'
adds
up
Et
rien
ne
colle
And
the
lines
are
blurred
Et
les
lignes
sont
floues
And
my
body
moves
Et
mon
corps
bouge
My
body
moves
Mon
corps
bouge
Towards
you
Vers
toi
Can′t
call
it
luck,
no
not
this
time
Je
ne
peux
pas
dire
que
c'est
de
la
chance,
non,
pas
cette
fois
(Tell
me
why
I′m
magnetized)
(Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée)
Straight
to
the
gut
when
we
collide
Direct
au
ventre
quand
nous
entrons
en
collision
(Tell
me
why
I'm
magnetized)
(Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée)
And
I
feel
it
Et
je
le
sens
And
I
feel
it
now
Et
je
le
sens
maintenant
And
it′s
pullin'
Et
ça
tire
And
it′s
pullin'
now
Et
ça
tire
maintenant
Tell
me
why
I′m
magnetized
Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée
No
nothin'
adds
up
Non,
rien
ne
colle
And
all
the
lines
are
blurred
Et
toutes
les
lignes
sont
floues
Just
somehow
my
body
moves
D'une
manière
ou
d'une
autre,
mon
corps
bouge
It
leads
me
right
to
you
Il
me
conduit
directement
à
toi
It's
nothin′
logical
Ce
n'est
rien
de
logique
It′s
bigger
than
us
two
C'est
plus
grand
que
nous
deux
Just
somehow
my
body
moves
D'une
manière
ou
d'une
autre,
mon
corps
bouge
It
leads
me
back
to
you
Il
me
ramène
à
toi
Can't
call
it
luck,
no
not
this
time
Je
ne
peux
pas
dire
que
c'est
de
la
chance,
non,
pas
cette
fois
(Tell
me
why
I′m
magnetized)
(Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée)
Straight
to
the
gut
when
we
collide
Direct
au
ventre
quand
nous
entrons
en
collision
(Tell
me
why
I'm
magnetized)
(Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée)
And
I
feel
it
Et
je
le
sens
And
I
feel
it
now
Et
je
le
sens
maintenant
And
it′s
pullin'
Et
ça
tire
And
it′s
pullin'
now
Et
ça
tire
maintenant
Tell
me
why
I'm
magnetized
Dis-moi
pourquoi
je
suis
magnétisée
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.