Minor Keys - Starflyer 59 перевод на немецкий

Minor Keys

Thru the speakers, and thru the walls
My sounds will travel in spite of it all
To the bunkers of my fake brick walls
Pray sister mary i can keep my control

For once, or maybe twice, i was in my prime

The best are made from these
That's what i say to put my mind at ease
The saddest songs are wrote in minor keys
Like johnny marr i want my please please please

Cancel the meetings, blacklist them all
My sounds will travel in spite of it all

This is my mission, this is my call
Pray sister mary i can keep my control

Moll-Tonarten

Durch die Lautsprecher und durch die Wände
Werden meine Klänge reisen, trotz allem
Zu den Bunkern meiner falschen Backsteinwände
Bete, Schwester Maria, dass ich meine Kontrolle behalten kann

Einmal, oder vielleicht zweimal, war ich in meiner Blütezeit

Die besten sind daraus gemacht
Das sage ich, um meinen Geist zu beruhigen
Die traurigsten Lieder sind in Moll-Tonarten geschrieben
Wie Johnny Marr will ich mein "Bitte, bitte, bitte"

Sag die Meetings ab, setz sie alle auf die schwarze Liste
Meine Klänge werden reisen, trotz allem

Das ist meine Mission, das ist mein Ruf
Bete, Schwester Maria, dass ich meine Kontrolle behalte