Текст и перевод песни Stasys Povilaitis - Tik Rytoj
Jau
rytoj
saulė
ilgesiu
tekės
Tomorrow
the
sun
will
rise
with
longing
Jau
rytoj
tau
ištarsiu
aš
sudie
Tomorrow
I
will
say
goodbye
to
you
Nes
anksčiau
trukdė
sniegas,
tai
lietus
Before,
it
was
the
snow,
then
the
rain
Bet
rytoj
žengtas
žingsnis
bus
sunkus
But
tomorrow
the
step
taken
will
be
hard
Tik
rytoj
tau
ištarsiu
aš
sudie
Tomorrow
I
will
say
goodbye
to
you
Tik
rytoj
neapgauk
ir
vėl,
širdie
Tomorrow
don't
deceive
me
again,
darling
Tik
rytoj,
vėsų
rytmetį
rudens
Tomorrow,
in
the
cool
autumn
morning
Tik
rytoj
vėjas
plaukus
man
kedens
Tomorrow
the
wind
will
caress
my
hair
Suprantu,
kad
reikėjo
jau
seniau
I
understand
that
I
should
have
done
it
long
ago
Išsiskirt.
Kvailas
gailestis
tačiau
To
part
ways.
A
foolish
regret,
however
Temdė
vis,
nors
teisingus,
bet
karčius
It
dimmed
everything,
although
true,
but
bitter
Tuos
žodžius.
Bet
rytoj
jie
man
paguos
Those
words.
But
tomorrow
they
will
comfort
me
Tik
rytoj
tau
ištarsiu
aš
sudie
Tomorrow
I
will
say
goodbye
to
you
Tik
rytoj
neapgauk
ir
vėl,
širdie
Tomorrow
don't
deceive
me
again,
darling
Tik
rytoj,
vėsų
rytmetį
rudens
Tomorrow,
in
the
cool
autumn
morning
Tik
rytoj
vėjas
plaukus
man
kedens
Tomorrow
the
wind
will
caress
my
hair
Taip
ilgai
aš
tylėjau,
tad
atleisk
I
was
silent
for
so
long,
so
forgive
me
Bet
rytoj
jau
prabilsiu,
– tu
neteisk
But
tomorrow
I
will
speak
- don't
judge
me
Juk
geriau
ši
tiesa,
nei
melas
vis
It's
better
this
truth
than
lies
always
Jau
rytoj
ta
migla
išsisklaidys
Tomorrow
that
fog
will
dissipate
Tik
rytoj
tau
ištarsiu
aš
sudie
Tomorrow
I
will
say
goodbye
to
you
Tik
rytoj
neapgauk
ir
vėl,
širdie
Tomorrow
don't
deceive
me
again,
darling
Tik
rytoj,
vėsų
rytmetį
rudens
Tomorrow,
in
the
cool
autumn
morning
Tik
rytoj
vėjas
plaukus
man
kedens
Tomorrow
the
wind
will
caress
my
hair
Tik
rytoj
tau
ištarsiu
aš
sudie
Tomorrow
I
will
say
goodbye
to
you
Tik
rytoj
neapgauk
ir
vėl,
širdie
Tomorrow
don't
deceive
me
again,
darling
Tik
rytoj,
vėsų
rytmetį
rudens
Tomorrow,
in
the
cool
autumn
morning
Tik
rytoj
vėjas
plaukus
man
kedens
Tomorrow
the
wind
will
caress
my
hair
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Jukka Kuoppamäki, Stasys Povilaitis
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.