Temporary Friend - Status Quo перевод на русский

Temporary Friend

Where can I go? Who can I find to talk to?
Boy, do I know it don't look so bright to me
Because I'm heading down the road, carrying the load on my shoulders
Passing time away, drinking through the day alone

How could I know 'cause you never show your feelings
Why did you go? Why do you walk out on me?
I couldn't see the cards that you were dealing
It's you I can't shake, I just gotta break your spell

Because I'm looking for the cover of a temporary friend
Oh, I don't want to be a member of the lonely again
Oh, I'm heading for the gutter, and I'm close to the end
Because I'm looking for the cover of a temporary friend

You gotta see, you gotta see my meaning
How can I survive? I'm out here on my own
You gotta give, give me something to believe in
Somebody to love, somebody to take me home

Because I'm looking for the cover of a temporary friend
Oh, I don't want to be a member of the lonely again
Oh, I'm heading for the gutter, and I'm close to them end
Because I'm looking for the cover of a temporary friend

Because I'm looking for the cover of a temporary friend
Oh, I don't want to be a member of the lonely again
Oh, I'm heading for the gutter, and I'm close to the end
Because I'm looking for the cover of a temporary friend
Because I'm looking for the cover of a temporary friend

Временная подруга

Куда мне идти? Кого я могу найти, чтобы поговорить?
Дорогая, я знаю, что всё выглядит не очень радужно для меня
Потому что я иду по дороге, несу груз на своих плечах
Провожу время, пью весь день в одиночестве

Как я мог знать, ведь ты никогда не показываешь своих чувств
Почему ты ушла? Почему ты бросила меня?
Я не видел, какие карты ты раздавала
Это ты, от кого я не могу избавиться, я просто должен разорвать твои чары

Потому что я ищу защиты временной подруги
О, я не хочу снова быть в числе одиноких
О, я качусь в канаву, и я близок к концу
Потому что я ищу защиты временной подруги

Ты должна понять, ты должна понять, что я имею в виду
Как я могу выжить? Я здесь совсем один
Ты должна дать, дать мне во что-то верить
Кого-то, кого можно любить, кого-то, кто отвезет меня домой

Потому что я ищу защиты временной подруги
О, я не хочу снова быть в числе одиноких
О, я качусь в канаву, и я близок к концу
Потому что я ищу защиты временной подруги

Потому что я ищу защиты временной подруги
О, я не хочу снова быть в числе одиноких
О, я качусь в канаву, и я близок к концу
Потому что я ищу защиты временной подруги
Потому что я ищу защиты временной подруги