Текст песни1 With You - Steam Phunk перевод на французский

With You

With you
Don't have to think about it
But I just can't live without everything that makes you "you."

Don't need to compromise, we
Both have the same desires
And where you go I'll follow too

I'll never have to change, you
Accept I'm a little strange and that is magic I can't lose
Find out how to keep my cool cause
We're completely drunk in true love

Only with you...
Only with you, only with you

For you
I got this burning fire
No more trying to keep it quiet, time for me to know the truth

Tell me what's inside your head, I
Don't know if I should be scared
I'm in so deep I just want the proof

That day when you brought me flowers
Stayed up till the early hours
Nothing more I wanna do

You drive me so insane but
I don't regret a thing, no

Only with you...
Only with you, only with you

Avec toi

Avec toi
Je n'ai pas à y penser
Mais je ne peux tout simplement pas vivre sans tout ce qui fait de toi "toi."

Pas besoin de faire de compromis, nous
Avons tous les deux les mêmes désirs
Et où tu vas, je te suivrai aussi

Je n'aurai jamais à changer, tu
Accepte que je suis un peu étrange et c'est de la magie que je ne peux pas perdre
Trouve comment garder mon sang-froid car
Nous sommes complètement ivres d'amour véritable

Seulement avec toi...
Seulement avec toi, seulement avec toi

Pour toi
J'ai ce feu qui brûle
Fini d'essayer de le garder secret, il est temps pour moi de connaître la vérité

Dis-moi ce qu'il y a dans ta tête, je
Ne sais pas si je devrais avoir peur
Je suis tellement profondément amoureuse que je veux juste la preuve

Ce jour où tu m'as apporté des fleurs
Je suis restée éveillée jusqu'aux petites heures
Rien de plus que je veux faire

Tu me rends tellement folle, mais
Je ne regrette rien, non

Seulement avec toi...
Seulement avec toi, seulement avec toi