Shadow Side - Steerner перевод на немецкий

Shadow Side

You′re a diamond deep in the dirt
Something shiny to make me hurt
All I need is way out of reach
I'm not happy until I bleed

You′re as bright as a midnight sun
Keep me up 'til the morning comes
Diving deep just to get so high
I know I'm gonna pay a price

There′s no turning back
Now I′m gonna kill the lights and fade to black

I'm on you like a satellite
Taking me to the shadow side
You′re the danger behind the light
Wating there on the shadow side
Oh woah
You're the danger, the darker side
Taking me to the shadow side

You′re the danger, the darker side
Taking me to the shadow side

Wakin' up in a fever dream
Like a shot of adrenaline
You′re my fiction and you're my fact
An adventure that I attract

My friends say that you're bad for me
My friends they don′t know what I need
I′m addicted to what you are
You're my drug, you′re a work of art

There's no turning back
Now I′m gonna kill the lights and fade to black
There's no turning back
Now I′m gonna kill the lights and fade to black

I'm on you like a satellite
Taking me to the shadow side
You're the danger behind the light
Waiting there on the shadow side
Oh woah
You′re the danger, the darker side
Taking me to the shadow side

You′re the danger, the darker side
Taking me to the shadow side
To the shadow side

You're the danger behind the light
Waiting there on the shadow side
You′re the danger, the darker side
Taking me to the shadow side

Schattenseite

Du bist ein Diamant tief im Dreck
Etwas Glänzendes, um mich zu verletzen
Alles, was ich brauche, ist weit außer Reichweite
Ich bin nicht glücklich, bis ich blute

Du bist so hell wie eine Mitternachtssonne
Hältst mich wach, bis der Morgen kommt
Tauche tief, nur um so high zu werden
Ich weiß, ich werde einen Preis dafür zahlen

Es gibt kein Zurück mehr
Jetzt werde ich die Lichter löschen und ins Dunkel verschwinden

Ich kreise um dich wie ein Satellit
Bringst mich zur Schattenseite
Du bist die Gefahr hinter dem Licht
Wartest dort auf der Schattenseite
Oh woah
Du bist die Gefahr, die dunklere Seite
Bringst mich zur Schattenseite

Du bist die Gefahr, die dunklere Seite
Bringst mich zur Schattenseite

Wache auf in einem Fiebertraum
Wie ein Schuss Adrenalin
Du bist meine Fiktion und meine Tatsache
Ein Abenteuer, das ich anziehe

Meine Freunde sagen, dass du schlecht für mich bist
Meine Freunde, sie wissen nicht, was ich brauche
Ich bin süchtig danach, was du bist
Du bist meine Droge, du bist ein Kunstwerk

Es gibt kein Zurück mehr
Jetzt werde ich die Lichter löschen und ins Dunkel verschwinden
Es gibt kein Zurück mehr
Jetzt werde ich die Lichter löschen und ins Dunkel verschwinden

Ich kreise um dich wie ein Satellit
Bringst mich zur Schattenseite
Du bist die Gefahr hinter dem Licht
Wartest dort auf der Schattenseite
Oh woah
Du bist die Gefahr, die dunklere Seite
Bringst mich zur Schattenseite

Du bist die Gefahr, die dunklere Seite
Bringst mich zur Schattenseite
Zur Schattenseite

Du bist die Gefahr hinter dem Licht
Wartest dort auf der Schattenseite
Du bist die Gefahr, die dunklere Seite
Bringst mich zur Schattenseite