Binnelandse Sake - Stef Bos перевод на английский

Binnelandse Sake

Ek is altyd rustig
Wat ook gebeur
Al val daar 'n bom op my huis op my kop
Ek bly in beheer

Leiers wat lieg
SARS vat my geld
'N Vrou wat my moeg maak
Niks kan my ontstel

Maar Binnelandse sake
Binnelandse sake maak my mal

Ek is cooler as almal
Ek haat sentiment
Hoendervleis of trane
Het ek nooit geken nie
En ek kyk naar 'n begrafnis
In 'n wonderlike fliek
Met duisend viole en almal tjank
My doen dit niks nie

Maar Binnelandse sake
Binnelandse sake laat my huil

Ek is diep, ek is wroegend
Ek is so ernstig soos die nag
Hou nie van humor nie
Ek is 'n suur, suur gat

Maar Binnelandse sake
Binnelandse sake laat my lag

Domestic Affairs

I'm always calm
No matter what happens
Even if a bomb falls on my house on my head
I stay in control

Leaders who lie
SARS takes my money
A woman who tires me
Nothing can upset me

But Internal Affairs
Internal Affairs drives me crazy

I'm cooler than everyone
I hate sentiment
Goosebumps or tears
I've never known
And I look at a funeral
In a wonderful movie
With a thousand violins and everyone crying
It doesn't do anything to me

But Internal Affairs
Internal Affairs makes me cry

I'm deep, I'm serious
I'm as serious as the night
Don't like humor
I'm a sour, sour asshole

But Internal Affairs
Internal Affairs makes me laugh