Текст и перевод песни Steph Kapela feat. Scar Mkadinali - Wewe Ni Nani
Wewe
ni
nani?
Wewe
ni
wa
kina
nani
Who
are
you?
Who
are
you
deep
Ati
umetoka
pande
gani
Show
which
sides
you
are
from
Wapi
mtaani
mbona
ni
ka
haujulikani
Where
on
the
street
why
is
ka
unknown
Buda
umecome
na
kina
nani?
Who
is
Buda
and
who?
Mbona
unakaa
summer
bunny
flani
Why
do
you
stay
summer
bunny
flani
Unakaa
wa
Kilimani,
umefikaje
Kasarani
How
do
you
stay
in
The
Hill,
How
did
you
get
to
the
Kasarani
Buda
umejileta
pabaya
Buda
you
brought
yourself
bad
Wacha
kakitu
naweza
kutetea
Let
kakitu
I
can
defend
Ata
magova
ndo
wale
wabaya
O
magova
are
the
bad
ones
Nampa
kakitu
na
anatembea
Nampa
kakitu
and
walks
Life
si
fare
lazima
vijana
washibe
Life
is
not
fare
you
must
be
full
Ju
maisha
ilishatulemea
Ju
life
overwhelmed
us
Huwezi
compare
kama
uliweza
kusoma
You
can't
compare
if
you
were
able
to
read
Usikam
kunisomea
Don't
read
to
me
Eh
kenye
ulipewa
mi
sina
ILO
kenye
Mi
sina
Wengine
lazima
tusake
(Lazima
tusake)
Others
must
be
desiccated
(must
be
desiccated)
Kenye
haipatikani
kwangu
Kenya
is
not
available
to
me
Lazima
ipatikane
kwake
(Tutapata
kwake)
It
must
be
available
to
him
(we
will
find
it
to
him)
Nalenga
chai
walai
I
am
aiming
for
tea
walai
Nihustle
nipate
mkate
Hustle
me
for
bread
Bahati
mbaya
mi
nihate
Misfortune
mi
nihate
Siwezi
kushiba
na
mate
I
can't
be
satiated
with
saliva
Mwisho
wa
rodi
labda
ni
pingu
The
end
of
rodi
is
probably
the
shackle
Labda
ni
panga
vile
itakam
Maybe
it's
such
a
sword
itakam
Ngori
ni
ngori
bado
nakam
Ngori
ni
ngori
still
nakam
Sinaga
worry
mbogi
haram
Sinaga
worry
vegetable
haram
Mwisho
wa
rodi
labda
ni
pingu
The
end
of
rodi
is
probably
the
shackle
Labda
ni
panga
vile
itakam
Maybe
it's
such
a
sword
itakam
Ngori
ni
ngori
bado
nakam
Ngori
ni
ngori
still
nakam
Sinaga
worry
mbogi
haram
Sinaga
worry
vegetable
haram
Wewe
ni
nani?
Ka
hatukujui
tunakudisrespect
Who
are
you?
Ka
we
didn't
know
you
wedisrespect
Usiulize
nakuibia
kwa
nini
Don't
ask
you
why
I
rob
you
Hata
mimi
naibiwagwa
na
MCSK
Even
I
am
stolen
by
MCSK
Nikikupona
nanunua
makali
If
I
recover
from
you
I
buy
an
edge
Kuomoka
na
wizi
hata
mi
si-expect
Collapse
and
theft
even
Mi
si-expect
We
unaona
mabati
mi
naona
nyumbani
We
see
galvanized
Mi
I
see
at
home
Kacheze
mbali
buda
hii
si
estate
Play
off
buda
this
is
not
an
estate
Ambia
hako
ka-hater
bado
anatafutwa
Ambia
hako
ka-hater
is
still
sought
after
Manze
na
astick
aliko
Manze
and
astick
aliko
Wanateta
mi
nina
vitu
mbili
kubwa
They
defend
mi
I
have
two
great
things
Buda
dick
na
ego
Buda
dick
and
ego
Hadharani
nina
njora
Public
nina
njora
No
face
utadhani
ni
horror
No
face
you'll
think
it's
horror
Si
ni
wakora
wakuchora
Aren't
it
the
Cor
drawers
Kukusorora
before
kukupora
Staining
you
before
looting
you
Huku
ni
kazi
na
sala
azyn
hakuna
kulala
This
is
work
and
prayer
azyn
no
sleep
Wametu-wametukazia
sana
Our-they
have
emphasized
us
so
much
Me
ndo
nakaanga
na
ganji
ya
chama
Me
ndo
Nakao
and
Ganji
of
the
party
Niko
na
gari
hapana
lakini
Benz
tukikuja
matanga
I'm
with
the
car
no
but
Benz
coming
sails
Fala-Fala
anakwara
tukamvunja
mifupa
Fala-Fala
anakwara
Kwa
kumsamba
mapanga
By
scattering
swords
So
labda
ni
pingu
So
maybe
it's
the
shackle
Labda
ni
panga,
vile
itakam
Maybe
it's
swords,
such
itakam
Ukianzisha
ngori
naongeza
irori
If
you
start
ngori
I
add
irori
Ndo
tujue
ni
nani
ndo
chizi
akijam
Yes
let's
find
out
who
is
chizi
akijam
Mwisho
wa
rodi
labda
ni
pingu
Mwisho
wa
rodi
labda
ni
pingu
Labda
ni
panga
vile
itakam
Labda
ni
panga
vile
itakam
Ukianzisha
ngori
naongeza
irori
Ukianzisha
ngori
naongeza
irori
Ndo
tujue
ni
nani
ndo
chizi
akijam
Ndo
tujue
ni
nani
ndo
chizi
akijam
You
gotta
know
how
to
move
in
the
city
You
gotta
know
how
to
move
in
the
city
I
walk
with
a
limp,
I
got
money
in
the
shoes
I
walk
with
a
limp,
I
got
money
in
the
shoes
She
got
em
drooling
the
size
of
the
titties
She
got
em
drooling
the
size
of
the
titties
But
they
don't
know
that's
where
she
keeps
all
the
loot
But
they
don't
know
that's
where
she
keeps
all
the
loot
I
can't
make
a
call
in
the
middle
of
the
traffic
I
can't
make
a
call
in
the
middle
of
the
traffic
Unless
the
windows
is
up
to
the
max
Unless
the
windows
is
up
to
the
max
And
even
men
I
cannot
even
relax
And
even
men
I
cannot
even
relax
I
know
how
niggas
be
moving
in
packs
I
know
how
niggas
be
moving
in
packs
I
swear
we
moving
the
best
I
swear
we
moving
the
best
Ningewapora
but
my
mama
called
me
Ningewapora
but
my
mama
called
me
And
told
me
to
rap
And
told
me
to
rap
Mi
nina
mbogi
Kisumu,
Nairobi,
Nakuru
Mi
nina
mbogi
Kisumu,
Nairobi,
Nakuru
Mombasa
they
call
me
Sultan
Mombasa
they
call
me
Sultan
These
niggas
they
know
me
These
niggas
they
know
me
I'm
a
hustler
hommie
si
brag
I'm
a
hustler
hommie
not
brag
Na
siogopi
na
mi
niko
territory
yenu
And
I'm
not
afraid
and
I'm
in
your
territory
Hapa
chogi
anaweza
pigwa
slap
(Pah)
Here
chogi
can
be
slaped
(Pah)
Tao
niko
rada
nikitoa
MPESA
Tao
I
am
radar
giving
MPESA
Alafu
natoa
karibu
na
stage
Then
I
give
around
the
stage
Nipande
matatu
ndo
wasinifuate
I
have
three
sides
and
they
will
not
follow
me
Tukware
na
donda
ju
mi
sina
change
Tukware
and
donda
ju
mi
I
have
no
change
Nikidondoka
nakanyaga
kubwa
kubwa
If
I
drop
I
step
on
a
huge
giant
Ka
masaa
zimeshapita
ten
Ka
hours
have
passed
ten
Ju
hata
jirani
nika
hawakujui
Ju
even
neighbor
nika
did
not
know
Usiku
kumbuka
washapiga
shem
At
night
remember
the
shepherds
Shem
Hii
rende
ni
wrong,
rende
no
nonsense
This
rende
is
wrong,
rende
no
nonsense
So
si
wanajuangaa
ni
nani
wata-blame
So
they
don't
know
who
they
will-blame
Chrome
inafanya
msupa
akuwe
ratchet
Chrome
makes
arrow
become
a
ratchet
Kumbe
anaplan
kukukula
machain,
hahaha
Anaplan
eats
machain,
hahaha
Shika
kindom
uwashe
Grab
kindom
turn
it
on
Una
roho
chafu
mi
staki
hiyo
chain
You
have
a
dirty
soul
Mi
staki
that
chain
Mi
si
kondoo
si
move
na
masses
Mi
si
Lamb
si
move
and
masses
Hivo
ndo
mbleina
hushikwa
na
maplain
Hivo
ndo
mbleina
is
caught
by
maplain
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Ivan Odie, Scar Mkadinali, Steph Kapela
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.