Howling at Wolves - Stephen Sanchezперевод на русский
It
was
a
moonlit
night
Это
была
лунная
ночь,
And
all
the
wolves
went
wild
И
все
волки
взвыли,
As
did
the
fire
in
me
Как
и
огонь
во
мне
For
my
moonlit
child
К
моей
лунной
девочке.
And
all
the
undead
rose
И
вся
нежить
поднялась
And
on
a
dead-end
road
На
тупиковой
дороге,
Stood
my
love
and
I
Стояли
мы
с
моей
любовью
In
the
cold
В
холоде.
I
was
waiting
for
ghosts
Я
ждал
призраков,
To
come
out
Которые
выйдут,
Howlin'
at
wolves
Воя
на
волков,
To
tear
our
heartbeats
out
Чтобы
вырвать
наши
сердца.
Where
do
we
go?
Куда
нам
идти?
There's
no
escaping
now
Нам
не
скрыться,
I
am
falling
down
Я
падаю.
Out
in
the
tree
sprung
hills
Там,
на
поросших
деревьями
холмах,
Where
all
your
blood
had
spilled
Где
пролилась
вся
твоя
кровь,
My
baby's
looks
that
killed
Взгляд
моей
малышки,
который
убивал,
Gave
'em
a
fright
Напугал
их
до
смерти.
And
on
a
winding
road
И
на
извилистой
дороге
Under
the
falling
snow
Под
падающим
снегом
Out
of
our
skin
ran
bones
Из
нашей
кожи
вырвались
кости
Into
the
white
В
белизну.
I
was
waiting
for
ghosts
Я
ждал
призраков,
To
come
out
Которые
выйдут,
Howlin'
at
wolves
Воя
на
волков,
To
tear
our
heartbeats
out
Чтобы
вырвать
наши
сердца.
Where
do
we
go?
Куда
нам
идти?
There's
no
escaping
now
Нам
не
скрыться,
I
am
falling
down
Я
падаю.
(Ooh)
(О-о-о)
I
was
waiting
for
ghosts
Я
ждал
призраков,
To
come
out
Которые
выйдут,
Howlin'
at
wolves
Воя
на
волков,
To
tear
our
heartbeats
out
Чтобы
вырвать
наши
сердца.
Where
do
we
go?
Куда
нам
идти?
There's
no
escaping
now
Нам
не
скрыться,
I
am
falling
down
Я
падаю.
Оцените перевод
1 Caught In A Blue
2 The Other Side
3 This Thing Called Love
4 Howling at Wolves
5 Emotional Vacation
6 Fame or Fortune
7 Send My Heart With A Kiss
8 Death Of The Troubadour
9 Something About Her
10 Evangeline
11 I Need You Most Of All
12 Only Girl
13 Be More
14 Until I Found You
15 Shake
16 High
17 Doesn’t Do Me Any Good
18 No One Knows (with Laufey)
19 Until I Found You (with Em Beihold) - Em Beihold Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.