Текст и перевод песни Steps - Take Me for a Ride - Single Mix
You
looked
into
my
eyes
Tu
as
regardé
dans
mes
yeux
Said
you
were
only
friends
Tu
as
dit
que
nous
étions
juste
des
amis
I
didn't
believe
it
Je
ne
t'ai
pas
cru
But
I
tried
hard
to
pretend
Mais
j'ai
essayé
de
faire
semblant
I
wonder
where
you
wander
Je
me
demande
où
tu
vas
Wonder
where
do
you
go
(where
did
you
go?)
Je
me
demande
où
tu
vas
(où
es-tu
allé?)
I
wonder
where
you
wander
Je
me
demande
où
tu
vas
Wonder
what
I
don't
know
(where
did
you
go?)
Je
me
demande
ce
que
je
ne
sais
pas
(où
es-tu
allé?)
I
wonder
where
you
wander
Je
me
demande
où
tu
vas
Wonder
where
do
you
go
when
you're
alone?
Je
me
demande
où
tu
vas
quand
tu
es
seul?
Don't
tell
me
that
I've
lost
my
mind
Ne
me
dis
pas
que
j'ai
perdu
la
tête
And
use
it
as
an
alibi
Et
utilise
ça
comme
alibi
Baby,
I'm
not
crazy
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
The
conversations
you
avoid
Les
conversations
que
tu
évites
Tells
me
I'm
not
paranoid
Me
disent
que
je
ne
suis
pas
paranoïaque
Baby,
I'm
not
crazy
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
The
truth
is
you're
a
liar
La
vérité
est
que
tu
es
un
menteur
And
all
you
did
was
take
mе
for
a
ride
Et
tout
ce
que
tu
as
fait
a
été
de
m'emmener
faire
un
tour
Ignoring
my
instincts
J'ai
ignoré
mon
instinct
I
didn't
trust
myself
Je
ne
me
suis
pas
fait
confiance
Put
my
faith
in
you
J'ai
placé
ma
confiance
en
toi
As
you
lay
with
someonе
else
Alors
que
tu
étais
avec
quelqu'un
d'autre
I
wonder
where
you
wander
Je
me
demande
où
tu
vas
Wonder
where
do
you
go
(where
did
you
go?)
Je
me
demande
où
tu
vas
(où
es-tu
allé?)
I
wonder
where
you
wander
Je
me
demande
où
tu
vas
Wonder
what
I
don't
know
(where
did
you
go?)
Je
me
demande
ce
que
je
ne
sais
pas
(où
es-tu
allé?)
I
wonder
where
you
wander
Je
me
demande
où
tu
vas
Wonder
where
do
you
go
when
you're
alone?
Je
me
demande
où
tu
vas
quand
tu
es
seul?
Don't
tell
me
that
I've
lost
my
mind
Ne
me
dis
pas
que
j'ai
perdu
la
tête
And
use
it
as
an
alibi
Et
utilise
ça
comme
alibi
Baby,
I'm
not
crazy
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
The
conversations
you
avoid
Les
conversations
que
tu
évites
Tells
me
I'm
not
paranoid
Me
disent
que
je
ne
suis
pas
paranoïaque
Baby,
I'm
not
crazy
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
The
truth
is
you're
a
liar
La
vérité
est
que
tu
es
un
menteur
And
all
you
did
was
take
me
for
a
ride
Et
tout
ce
que
tu
as
fait
a
été
de
m'emmener
faire
un
tour
(Where
did
you
go?)
(Où
es-tu
allé?)
(Where
did
you
go?)
(Où
es-tu
allé?)
Don't
tell
me
that
I've
lost
my
mind
Ne
me
dis
pas
que
j'ai
perdu
la
tête
And
use
it
as
an
alibi
Et
utilise
ça
comme
alibi
Baby,
I'm
not
crazy
(crazy,
yeah)
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
(folle,
ouais)
The
conversations
you
avoid
Les
conversations
que
tu
évites
Tells
me
I'm
not
paranoid
Me
disent
que
je
ne
suis
pas
paranoïaque
Baby,
I'm
not
crazy
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
The
truth
is
you're
a
liar
La
vérité
est
que
tu
es
un
menteur
And
all
you
did
was
take
me
for
a
ride
Et
tout
ce
que
tu
as
fait
a
été
de
m'emmener
faire
un
tour
Don't
tell
me
that
I've
lost
my
mind
Ne
me
dis
pas
que
j'ai
perdu
la
tête
And
use
it
as
an
alibi
Et
utilise
ça
comme
alibi
Baby,
I'm
not
crazy
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
The
conversations
you
avoid
Les
conversations
que
tu
évites
Tells
me
I'm
not
paranoid
Me
disent
que
je
ne
suis
pas
paranoïaque
Baby,
I'm
not
crazy
Bébé,
je
ne
suis
pas
folle
The
truth
is
you're
a
liar
La
vérité
est
que
tu
es
un
menteur
And
all
you
did
was
take
me
for
a
ride
Et
tout
ce
que
tu
as
fait
a
été
de
m'emmener
faire
un
tour
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.