Responsibility - Steve Forbertперевод на русский




Responsibility
Ответственность
Meet me in the middle of the day
Встреть меня в середине дня
Let me hear you say everything's okay
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё хорошо
Bring me southern kisses from your room
Принеси мне южные поцелуи из своей комнаты
Meet me in the middle of the night
Встреть меня посреди ночи
Let me hear you say everything's alright
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё в порядке
Let me smell the moon in your perfume
Дай мне ощутить луну в твоих духах
Gods and years will rise and fall
Боги и годы будут возноситься и рушиться
And there's always something more
И всегда есть что-то большее
Lost in talk I waste my time
Потерянный в разговорах, я трачу время зря
It's all been said before
Всё это уже было сказано раньше
Further down, behind the masquerade
Глубже, позади этого маскарада
The tears are there
Слёзы всё ещё там
I don't ask for all that much
Я не прошу так уж многого
That you'd want someone too
Лишь о том, чтобы ты тоже хотела кого-то
Meet me in the middle of the day
Встреть меня в середине дня
Let me hear you say everything's okay
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё хорошо
Come on out beneath the shining sun
Выходи под сияющее солнце
Meet me in the middle of the night
Встреть меня посреди ночи
Let me hear you say everything's alright
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё в порядке
Sneak on out beneath the stars' moon
Выскользни тайком под звездную луну
It's king for queen and we must go down
Это король ради королевы, и мы должны спуститься
Beyond the chandelier
Дальше, за пределы люстры
Where I won't have to speak my mind
Туда, где мне не придется высказывать свои мысли
And you won't have to hear
А тебе не придется их слушать
Shreds of news and afterthoughts
Обрывки новостей и запоздалые мысли
And those complicated scenes
И те сложные сцены
Will weather down behind the light
Истреплются со временем позади света
And fade like magazine leaves
И поблекнут, как журнальные страницы
Meet me in the middle of the day
Встреть меня в середине дня
Let me hear you say everything's okay
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё хорошо
Bring me southern kisses from your room
Принеси мне южные поцелуи из своей комнаты
Meet me in the middle of the night
Встреть меня посреди ночи
Let me hear you say everything's alright
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё в порядке
Let me smell the moon in your perfume
Дай мне ощутить луну в твоих духах
Meet me in the middle of the day
Встреть меня в середине дня
Let me hear you say everything's okay
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё хорошо
Let me see you smiling back at me
Дай мне увидеть твою улыбку в ответ
Meet me in the middle of the night
Встреть меня посреди ночи
Let me hear you say everything's alright
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё в порядке
Hold me tight and love and love is free
Обними меня крепче, и любовь, любовь свободна
And evermore and well, well, well again
И навсегда, и что ж, что ж, снова
Meet me in the middle of the day
Встреть меня в середине дня
Let me hear you say everything's okay
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё хорошо
Let me see you smiling back at me
Дай мне увидеть твою улыбку в ответ
Meet me in the middle of the night
Встреть меня посреди ночи
Let me hear you say everything's alright
Дай мне услышать, как ты скажешь, что всё в порядке
Let me smell the moon in your perfume
Дай мне ощутить луну в твоих духах




Авторы: Steve Forbert Copyright: Welk Music Group, Heathercom Music, Welk Music
Steve Forbert - Don't Look Down (Live)
Альбом Don't Look Down (Live)
дата релиза
16-09-2011
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.