Lose When You Lie - Steve Hofmeyr перевод на немецкий

Lose When You Lie

Don't talk about the love you can have
Is it really that bad?
You know it ain't right
Did you sleep home last night?
All the love you can find
Because you are blind
It's been there all around, yours to be found
Lose, lose when you lie
You'll be lonely at night
Will you ever get use to it?
Chose, chose to be mine
And all that I have, will be yours in time
As long as you don't say a word
Lifes won't be hurt, lifes won't be torn
You're mine to hold
Try to see it my way
Love's gone astray, we can always be friends
You can come again
Lose, lose when you lie
You'll be lonely at night
Will you ever get use to it?
Chose, chose to be mine
And all that I have, will be yours in time
You can talk and walk before the truth is out
With words involved, nothing else will make me change my ways
You can leave believing that I never knew about her
Like you chose to deny
Lose, lose when you lie
You'll be lonely at night
Will you ever get use to it?
Chose, chose to be mine
And all that I have, will be yours in time
Lose, lose when you lie
You'll be lonely at night
Will you ever get use to it?
Chose, chose to be mine
And all that I have, will be yours in time

Du verlierst, wenn du lügst

Sprich nicht von der Liebe, die du haben kannst
Ist es wirklich so schlimm?
Du weißt, es ist nicht richtig
Hast du letzte Nacht zu Hause geschlafen?
All die Liebe, die du finden kannst
Weil du blind bist
Sie war die ganze Zeit um dich herum, bereit, von dir gefunden zu werden
Verlierst, verlierst, wenn du lügst
Du wirst nachts einsam sein
Wirst du dich jemals daran gewöhnen?
Wähle, wähle, meine zu sein
Und alles, was ich habe, wird mit der Zeit dein sein
Solange du kein Wort sagst
Unsere Leben werden nicht verletzt, unsere Leben werden nicht zerrissen
Du bist mein, um dich zu halten
Versuch, es auf meine Weise zu sehen
Die Liebe ist auf Abwege geraten, wir können immer Freunde bleiben
Du kannst wiederkommen
Verlierst, verlierst, wenn du lügst
Du wirst nachts einsam sein
Wirst du dich jemals daran gewöhnen?
Wähle, wähle, meine zu sein
Und alles, was ich habe, wird mit der Zeit dein sein
Du kannst reden und gehen, bevor die Wahrheit herauskommt
Wenn Worte im Spiel sind, wird mich nichts anderes dazu bringen, meine Art zu ändern
Du kannst gehen und glauben, dass ich nie von ihr wusste
So wie du dich entschieden hast zu leugnen
Verlierst, verlierst, wenn du lügst
Du wirst nachts einsam sein
Wirst du dich jemals daran gewöhnen?
Wähle, wähle, meine zu sein
Und alles, was ich habe, wird mit der Zeit dein sein
Verlierst, verlierst, wenn du lügst
Du wirst nachts einsam sein
Wirst du dich jemals daran gewöhnen?
Wähle, wähle, meine zu sein
Und alles, was ich habe, wird mit der Zeit dein sein