Storm Queen - Look Right Trough - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Storm Queen - Look Right Trough




Look Right Trough
Смотришь Сквозь
I'm quite sure
Я уверена,
That you never knew
Что ты никогда не знал,
All the pain that I've been through
Всю ту боль, что я испытала.
Even this morning
Даже этим утром
Looked outside my door
Выглянула за дверь,
For your letter on the floor
Искала твое письмо на полу.
Seven long years
Семь долгих лет
Of moving through the streets
Я брожу по улицам,
Letting people in
Впускаю людей в свою жизнь,
But they don't talk to me
Но они не говорят со мной.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
Just like you (Just like you now)
Прямо как ты (Прямо как ты сейчас).
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
Just like you (Just like you, just like you yeah)
Прямо как ты (Прямо как ты, прямо как ты, да).
Sun comes up, I'm alone again
Солнце встает, я снова одна,
With the lights on in my head
С огнями в голове.
Still loves us the wing, from my little room
Все еще люблю наш мир, из своей маленькой комнаты,
'Cause I gotta go back soon
Потому что мне скоро нужно возвращаться.
Other people's lives, all the long goodbyes
Чужие жизни, все эти долгие прощания,
Watching in the mirror with longing in my eyes
Смотрю в зеркало с тоской в глазах.
They look right through oh oh
Они смотрят сквозь меня, о, о,
Just like you (Just like you now)
Прямо как ты (Прямо как ты сейчас).
They look right through oh
Они смотрят сквозь меня, о,
Just like you (Just like you, just like you)
Прямо как ты (Прямо как ты, прямо как ты).
They look right through (They're looking right through me)
Они смотрят сквозь меня (Они смотрят сквозь меня),
Just like you (Just like you babe)
Прямо как ты (Прямо как ты, милый).
They look right through (I can't believe it)
Они смотрят сквозь меня не могу в это поверить),
Just like you (Just like you, just like you)
Прямо как ты (Прямо как ты, прямо как ты).
I can't believe it, no no no
Я не могу в это поверить, нет, нет, нет,
How can you change your mind?
Как ты мог передумать?
Look right through me all the time
Смотришь сквозь меня все время.
I'm gonna give you every part of me
Я готова была отдать тебе всю себя,
But you just wanted to be free, yeah
Но ты просто хотел быть свободным, да.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
They're looking right through me
Они смотрят сквозь меня.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
They're looking right through me
Они смотрят сквозь меня.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
They're looking right through me
Они смотрят сквозь меня.
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
Am I a piece of glass
Я для тебя просто стекло
In your mind?
В твоих мыслях?
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
They're looking right through me
Они смотрят сквозь меня.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
They're looking right through me
Они смотрят сквозь меня.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
They're looking right through me
Они смотрят сквозь меня.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
They're looking right through me
Они смотрят сквозь меня.
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
I'm wondering baby
Мне интересно, милый,
Am I a piece of glass
Я для тебя просто стекло
In your mind?
В твоих мыслях?
They look right through (Ho ho)
Они смотрят сквозь меня (Хо-хо),
Just like you (Just like you now)
Прямо как ты (Прямо как ты сейчас).
They look right through (Oh)
Они смотрят сквозь меня (О),
Just like you (Just like you, just like you)
Прямо как ты (Прямо как ты, прямо как ты).
They look right through (They're looking right through me)
Они смотрят сквозь меня (Они смотрят сквозь меня),
Just like you (Just like you babe)
Прямо как ты (Прямо как ты, милый).
They look right through (I can't believe it)
Они смотрят сквозь меня не могу в это поверить),
Just like you (Just like you, just like you)
Прямо как ты (Прямо как ты, прямо как ты).
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
Just like you
Прямо как ты.
They look right through
Они смотрят сквозь меня,
Just like you (Oh, well, yeah)
Прямо как ты (О, ну да).





Авторы: Morgan Geist


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.