Multiplication - StoryBots перевод на немецкий

Multiplication

When you see five happy apes, and each one has four yummy grapes
How can you tell how many grapes there are in all?
You can add up four plus, four plus, four plus, four plus, four like so
The sum is 20 grapes, but there's another way to go

You can use multiplication, it's a different way to add
What a handy calculation, when you learn it, you'll be glad
And so it's five times four, you still got 20 my oh my
Instead of adding repeatedly, you multiply

There are six eggs in each carton, and suppose you're buying three
Well, three times six is 18 eggs, just count them and you'll see
And four times three makes 12 big pigs inside a farmer's pen
You got five fingers on each hand and two times five makes ten

Yes it's, multiplication, that little X means times
Three times five makes 15 ice cream cones or basketballs or limes
You could add up five plus, five plus five, but here's a thing to try
Instead of adding repeatedly, you multiply

It's an awesome thing to learn how you can multiply

Multiplikation

Wenn du fünf glückliche Affen siehst, und jeder hat vier leckere Trauben,
Wie kannst du herausfinden, wie viele Trauben es insgesamt gibt?
Du kannst vier plus vier plus vier plus vier plus vier addieren, so,
Die Summe ist 20 Trauben, aber es gibt noch einen anderen Weg, mein Lieber.

Du kannst die Multiplikation verwenden, es ist eine andere Art zu addieren.
Was für eine praktische Berechnung, wenn du sie lernst, wirst du froh sein, meine Süße.
Und so ist es fünf mal vier, du hast immer noch 20, meine Güte.
Anstatt wiederholt zu addieren, multiplizierst du.

Es sind sechs Eier in jedem Karton, und angenommen, du kaufst drei, mein Schatz.
Nun, drei mal sechs ist 18 Eier, zähl sie einfach und du wirst sehen.
Und vier mal drei macht 12 große Schweine im Pferch eines Bauern, mein Engel.
Du hast fünf Finger an jeder Hand und zwei mal fünf macht zehn.

Ja, es ist Multiplikation, dieses kleine X bedeutet mal, meine Liebe.
Drei mal fünf macht 15 Eistüten oder Basketbälle oder Limetten.
Du könntest fünf plus fünf plus fünf addieren, aber hier ist etwas, das du probieren kannst.
Anstatt wiederholt zu addieren, multiplizierst du.

Es ist eine tolle Sache zu lernen, wie man multiplizieren kann, mein Herz.