Most Perfect Gold of the Century - Strange Ranger перевод на французский

Most Perfect Gold of the Century

I feel older now
Than I'd like to be
Lose the fireworks
Do you forget your dreams, too?
I do, I do
I do, I do

Now it's gray outside
Thinking of what you said before
In the vacuum of my life
All things appear to me the same
You too, you too
You too, you too

I have a feeling that stays in my heart
Always looking so empty alone on the subway
With one thousand animals to tear you apart
Every day you believed it's a study in the hardness of the heart
Won't you get a hold of me?
Ooh, ooh

Oh, I could just stay broke and upset my family
The sunrise's the most perfect gold of the century
And I can't relate to you when I'm feeling bad
Oh, the boss of the planet with the same awkward habits
Oh, say to me, this means something
Ooh, ooh

L'or le plus parfait du siècle

Je me sens plus vieux maintenant
Que je ne voudrais l'être
Oublier les feux d'artifice
Est-ce que tu oublies aussi tes rêves ?
Oui, oui
Oui, oui

Maintenant il fait gris dehors
Je pense à ce que tu as dit avant
Dans le vide de ma vie
Toutes les choses me semblent pareilles
Toi aussi, toi aussi
Toi aussi, toi aussi

J'ai un sentiment qui reste dans mon cœur
Toujours l'air si vide, seul dans le métro
Avec mille animaux pour te déchirer
Chaque jour tu croyais que c'était une étude sur la dureté du cœur
Ne veux-tu pas me contacter ?
Ooh, ooh

Oh, je pourrais rester fauché et contrarier ma famille
Le lever du soleil est l'or le plus parfait du siècle
Et je ne peux pas me mettre à ta place quand je me sens mal
Oh, le patron de la planète avec les mêmes habitudes étranges
Oh, dis-moi que ça signifie quelque chose
Ooh, ooh