Stray Kids - You Can STAY - перевод текста песни на английский

서로를 위해서 달려가는 곳

A place where we run to each other

그래 우린 항상 같은 공간 속에서

Yes, we've always been in the same space

함께 했지 시간 참 빠르다 느껴

Together, time flies by

꽉 찬 시간 속엔 추억들로 붐벼

Memories flood in during the full hours

널 만나기 전 하늘이 이렇게 맑은지 몰랐어

I never knew that the sky could be so clear before I met you

따스한 햇살은 따가운 줄만 알았어

I only knew that the warm sunlight was scorching

고마워 내게 다가와줘서

Thank you for coming to me

다가오는 빛에 나와 같은 그림자가 되어줘서

Thank you for becoming a shadow like me in the approaching light

You can STAY, yeah

쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리

The sound of the wind caressing us instead of the cold wind

어디서든 다 들려

I can hear it everywhere

Anywhere, everywhere, yeah

어디서라도 들어

I can hear it anywhere

Yeah, yeah, yeah

여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (Hey)

You can rest here, you can rest here (Hey)

여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (Hey)

You can rest here, you can rest here (Hey)

여기 있어도 돼 여기 있어도 돼 (Yeah, yeah)

You can stay here, you can stay here (Yeah, yeah)

쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리

The sound of the wind caressing us instead of the cold wind

여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼

You can rest here, you can rest here

급하게 달리던 내 발걸음에

To my hasty steps

맞추며 같이 달려주고 내게

You ran with me and told me

괜찮다며 오히려 날 감싸준

That it's okay, you wrapped me up

잠시나마 기댈 수 있는 어깨를 빌려준

You lent me a shoulder to lean on

차가운 소나기가 멈추질 않아서

Because the cold rain wouldn't stop

턱밑까지 차오르던 빗물 속

In the downpour reaching my chin

내 손을 잡아준 네가 고마워

Thank you for holding my hand

항상 달려왔던 곳을 돌아보면

When I look back at the place where I always ran to

너와 내가 같이 있던 그림들이 그려져

There are pictures of you and me together

You can STAY, yeah

쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리

The sound of the wind caressing us instead of the cold wind

어디서든 다 들려

I can hear it everywhere

Anywhere, everywhere yeah

어디서라도 들어

I can hear it anywhere

Yeah, yeah, yeah

여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (Hey)

You can rest here, you can rest here (Hey)

여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼 (Hey)

You can rest here, you can rest here (Hey)

여기 있어도 돼 여기 있어도 돼 (Yeah, yeah)

You can stay here, you can stay here (Yeah, yeah)

쌀쌀한 바람 대신 우릴 쓰다듬는 바람 소리

The sound of the wind caressing us instead of the cold wind

여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼

You can rest here, you can rest here

여기 있어도 돼 여기 있어도 돼

You can stay here, you can stay here

눈을 감아 손을 잡아 구름 위로 Ride

Close your eyes and hold my hand, ride above the clouds

어디든지 갈 수 있어

We can go anywhere

조용히 잠시 네 목소릴 들어 Ey

Listen to your voice in silence for a while, Ey

두 손 꽉 잡은 채로 너의 맘에 Stay

Stay in your heart, holding both hands tightly

누구도 신경 쓰지 않아 너와 나 둘이

No one cares about you and me

여기 쉬어도 돼 여기 쉬어도 돼

You can rest here, you can rest here

여기 있어도 돼 여기 있어도 돼

You can stay here, you can stay here

날 데리러 와줘서 고마워

Thank you for coming to get me

날 데리고 여기로 와준 너

You brought me here

날 데리러 와줘서 고마워

Thank you for coming to get me

날 데리고 여기로 와준 너

You brought me here

Stray Kids - You Can STAY

Текст и перевод песни Stray Kids - You Can STAY

Альбом