Houdini - Stray перевод на немецкий

Houdini

There ain't no strings
There ain't no ties
There ain't no chains
There ain't no bars

Stranded on a desert island
Trap me in a cage
Put a rope around me
There just ain't no way

You can hold me

There ain't no walls
There ain't no wire
There ain't no water
There ain't no fire

Teach me as you find me
Leave me as I am
I won't take it kindly
One thing that nobody can

Do is hold me

I don't mind
I take it as it comes
I'll survive
I challenge any
One

Put me in a locked trunk
Throw away the key
Suspend it underwater
I can guarantee

That I'll get free

I don't mind
I take it as it comes
I'll survive
I challenge any
One

Houdini

Es gibt keine Fäden, Liebes
Es gibt keine Bande
Es gibt keine Ketten
Es gibt keine Gitter

Gestrandet auf einer einsamen Insel
Fange mich in einem Käfig ein
Leg mir ein Seil um
Es gibt einfach keinen Weg

Mich zu halten

Es gibt keine Mauern
Es gibt keinen Draht
Es gibt kein Wasser
Es gibt kein Feuer

Lehre mich, wie du mich findest
Lass mich, wie ich bin
Ich werde es dir nicht gutheißen
Eins, das niemand kann

Ist mich zu halten

Das macht mir nichts aus
Ich nehme es, wie es kommt
Ich werde überleben
Ich fordere jeden
Heraus

Steck mich in eine verschlossene Truhe
Wirf den Schlüssel weg
Hänge sie unter Wasser
Ich kann dir garantieren

Dass ich frei komme

Das macht mir nichts aus
Ich nehme es, wie es kommt
Ich werde überleben
Ich fordere jeden
Heraus