Stretch - Eight Years - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Stretch - Eight Years




We're strangers, its strange to think that
Мы чужие, странно так думать.
Two faces that were once so in sync aint
Два лица, которые когда-то были так синхронны, не так ли?
Really ever sync at all, your mask was never taken off
На самом деле ты вообще никогда не синхронизировался, твоя маска никогда не снималась.
But lacerations saw small parts of what you are
Но рваные раны видели маленькие части того, что ты есть.
But thanks to my heart i ignored feelings you hide
Но благодаря своему сердцу я игнорировал чувства которые ты скрываешь
I was misguided i was blinded, you aint no amateur
Я был сбит с толку, я был ослеплен, ты не дилетант.
My valentine, damn it hurts
Мой Валентин, черт возьми, это больно
Happy eyes, but hurtful words
Счастливые глаза, но обидные слова.
Mastermind, crash and burn
Вдохновитель, круши и гори
Not facts but lies, tables turned
Не факты, а ложь, мы поменялись ролями.
Asinine, yeah thats absurd
Осел, да, это абсурдно
Laugh and cry, memories earned
Смейся и плачь, воспоминания заработаны.
Passin time, lesson learned
Скоротаю время, урок усвоен
After I realize, memories burned
После того, как я понял, воспоминания сгорели.
I won't let this love induce my death
Я не позволю этой любви стать причиной моей смерти.
So lets remove this noose from my neck
Так что давай снимем эту петлю с моей шеи
Time and time again
Снова и снова ...
She would pretend to be
Она будет притворяться.
Something she's not
То, чем она не является.
To try and try again
Пытаться и пытаться снова.
To make me into
Чтобы превратить меня в ...
Something she wants
Что - то, чего она хочет.
I don't hate her I don't hate her
Я не ненавижу ее я не ненавижу ее
How can you hate a stranger
Как ты можешь ненавидеть незнакомца
How can you hate a stranger
Как ты можешь ненавидеть незнакомца
Strangers to friends to lovers back to strangers again
Незнакомцы друзьям любовникам и снова незнакомцам
I've kept you in my mind long enough for you to become the villain
Я держал тебя в своих мыслях достаточно долго, чтобы ты стал злодеем.
I was willin to bury the past, but it needs to be rewritten
Я хотел похоронить прошлое, но его нужно переписать.
These feelins built up, yet you're still writing in fiction
Эти чувства накапливаются, но ты все еще пишешь беллетристику.
You were always indifferent and now I know why
Ты всегда была безразлична, и теперь я знаю почему.
You never fucking listened, and now I know why
Ты никогда меня не слушал, и теперь я знаю почему.
You were never consistent, and now I know why
Ты никогда не был последовательным, и теперь я знаю почему.
I had to be so persistent, and now I know why
Мне пришлось быть таким настойчивым, и теперь я знаю, почему.
Movie twist, simple plot
Поворот фильма, простой сюжет
You aint shit, ill get my shot
Ты не дерьмо, я получу свой шанс.
I have changed, you have not
Я изменился, а ты-нет.
Bloomin' love, it will rot
Цветущая любовь, она сгниет.
I won't let this love induce my death
Я не позволю этой любви стать причиной моей смерти.
So lets remove this noose from my neck
Так что давай снимем эту петлю с моей шеи
Time and time again
Снова и снова ...
She would pretend to be
Она будет притворяться.
Something she's not
То, чем она не является.
To try and try again
Пытаться и пытаться снова.
To make me into
Чтобы превратить меня в ...
Something she wants
Что - то, чего она хочет.
I don't hate her I don't hate her
Я не ненавижу ее я не ненавижу ее
How can you hate a stranger
Как ты можешь ненавидеть незнакомца
How can you hate a stranger
Как ты можешь ненавидеть незнакомца
It was killing me inside
Это убивало меня изнутри.
I tried, I tried
Я пытался, я пытался.
But you still pushed me aside
Но ты все равно оттолкнул меня.
That part of you I loved died
Та часть тебя, которую я любил, умерла.
Time and time again
Снова и снова ...
She would pretend to be
Она будет притворяться.
Something she's not
То, чем она не является.
To try and try again
Пытаться и пытаться снова.
To make me into
Чтобы превратить меня в ...
Something she wants
Что - то, чего она хочет.
I don't hate her I don't hate her
Я не ненавижу ее я не ненавижу ее
How can you hate a stranger
Как ты можешь ненавидеть незнакомца
How can you hate a stranger
Как ты можешь ненавидеть незнакомца





Авторы: Stretch


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.