Population control - Strung Out перевод на русский

Population control

I kneel to you
When you preach to me
You're my god you're my TV
You control what I say
You control what I hear
You control what I see

My whole existence revolves around
This cable to my mind.
It's thought parole, population control
It's a slavery of mankind.

Under their control!
Under their control!

Don't question the forces
That governs your miserable life.
Don't seek out the answers
That void your empty life.
'Cause this melancholy vision
Is just a brief episode
In this game called reality.
It's something I've been trying so hard
To figure out.

Контроль населения

Я преклоняюсь перед тобой,
Когда ты мне проповедуешь.
Ты мой бог, ты мой телевизор.
Ты контролируешь, что я говорю,
Ты контролируешь, что я слышу,
Ты контролируешь, что я вижу.

Все мое существование вращается вокруг
Этого кабеля к моему разуму.
Это условное освобождение мысли, контроль населения,
Это рабство человечества.

Под их контролем!
Под их контролем!

Не подвергай сомнению силы,
Которые управляют твоей жалкой жизнью.
Не ищи ответов,
Которые опустошат твою пустую жизнь.
Потому что это меланхоличное видение
Всего лишь короткий эпизод
В этой игре под названием реальность.
Это то, что я так долго пытался
Понять.