Styl Mo - Step Back - перевод текста песни на английский

Vayne-Mo

Αυτό το στυλ μου είναι πρώτο

This style is my first

Μία πόλη, ποια σκηνή κοιτάς

A city, what scene are you looking at

Ατελείωτοι δρόμοι, ένας βασιλιάς

Endless roads, a king

Πιο πάνω από τον εαυτό μου η μουσική που κάνω

More than myself the music I make

Πόσο το αγαπώ ρωτάν, μπορω και να πεθάνω

How much I love it, I can die

Κι′ όταν συμβεί αυτό ίσως να μην με θυμάσαι

And when that happens, you may not remember me.

Γιατί δεν θα μ' έχεις ανάγκη κι ούτε θα λυπάσαι

Because you won't need me and you won't be sorry.

Back step σαν τον Harden, πέφτετε και χτυπάτε

Back step like Harden, fall and hit

Με το δικό μου flow πάλι μούρη μου πουλάτε

With my own flow again you sell me face

Wow wow wow, Uh

Μ′ έχουν αμφισβητήσει, κρίνοντας αδυναμίες μου "εύκολη λύση"

They have questioned me, judging my weaknesses "easy solution"

Την ίδια ιστορία και πορεία που μοιράζομαι

The same story and path I share

Σκοτώνω για τα αδέρφια μου κ αυτοί για μένα σφάζουνε

I kill for my brothers and they kill for me

Ένω, βγαίνω, στο κέντρο κατεβαίνω

When I come out, I come down to the center.

Θα μείνω ως αργά και θα έρθω με το πρώτο τρένο

I'll stay up late and come by the first train.

Στο ειχα πει κ' ας μην θυμάσαι τ'ονομα μου

I told you not to remember my name.

Ήρθα να πάρω πίσω την πόλη, είναι δικιά μου

I'm here to take back the city, it's mine

Vayne - Mo

Αυτό το στυλ μου είναι πρώτο

This style is my first

Υπνοβατω στην πόλη ανασαίνοντας τον κίνδυνο

I sleepwalk through the city breathing in danger

Πετάω με τον ήλιο μα δεν πέφτω σαν τον Ίκαρο

I fly with the sun but I don't fall like Icarus

Σημαδεύω πάνω τους Cobaine με το δίκανο

I aim at them Cobaine with the shotgun

Στίχοι που χτυπάνε και τρυπάνε το αλεξίσφαιρο

Lyrics that hit and puncture the bulletproof

Υπνοβατω στην πόλη ανασαίνοντας τον κίνδυνο

I sleepwalk through the city breathing in danger

Πετάω με τον ήλιο μα δεν πέφτω σαν τον Ίκαρο

I fly with the sun but I don't fall like Icarus

Σημαδεύω πάνω τους Cobaine με το δίκανο

I aim at them Cobaine with the shotgun

Στίχοι που χτυπάνε και τρυπάνε το αλεξίσφαιρο

Lyrics that hit and puncture the bulletproof

Είμαι απ′ το μέλλον μέσα σ′αλλο σώμα

I'm from the future in another body

Ο θυμός δεν έχει χρώμα

Anger has no color

Πόλεμος στην Βαβυλώνα, κατακόκκινο το χώμα

War in Babylon, the ground is red

Πιο δυνατά με την σιωπή μας μιλάμε

Louder with our silence we speak

Προσεύχομαι με τους δικούς πριν φάμε

I pray with my family before we eat.

Η βραδιά έχει πόνο, μα πίνουμε στην λύπη μας

The evening has pain, but we drink to our sorrow

Έφυγε ο φίλος μας εχθές ψηλά όλοι το ποτήρι μας

Our friend left yesterday our glass high

Τα μάτια του ουρανου είναι η Αθήνα

The eyes of Heaven are Athens

Η πόλη κρύβει μυστικά, μα πιο πολλά κρύβει κάθε μου ρήμα

The city hides secrets, but more hides every verb

Νύχτα του Δεκέμβρη

Night of December

Η πόλη θα εκραγεί

The city will explode

Με χρώματα πολέμου βαμμένη

With war colors painted

Είμαστε έτοιμοι για την σφαγή

We are ready for the slaughter.

Νύχτα του Δεκέμβρη

Night of December

Η πόλη θα εκραγεί

The city will explode

Με χρώματα πολέμου βαμμένη

With war colors painted

Είμαστε έτοιμοι για την σφαγή

We are ready for the slaughter.

Αν δεν κοιτάς που θες να πας

If you don't look where you want to go

Θα πας όπου ακριβώς κοιτάς

You will go where you look

Είναι συμβάν όχι ειδοποίηση

It's an event, not an alert.

Μετά πονάς όσο αγαπάς, μα προχωράς

Then you hurt as much as you love, but you move on

Δεν γίνεται να μείνεις στάσιμος στην κίνηση

You can't stand still in traffic.

Αν δεν κοιτάς που θες να πας

If you don't look where you want to go

Θα πας όπου ακριβώς κοιτάς

You will go where you look

Είναι συμβάν όχι ειδοποίηση

It's an event, not an alert.

Μετά πονάς όσο αγαπάς, μα προχωράς

Then you hurt as much as you love, but you move on

Δεν γίνεται να μείνεις στάσιμος στην κίνηση

You can't stand still in traffic.

Vayne - Mo

Αυτό το στυλ μου είναι πρώτο

This style is my first

Υπνοβατω στην πόλη ανασαίνοντας τον κίνδυνο

I sleepwalk through the city breathing in danger

Πετάω με τον ήλιο μα δεν πέφτω σαν τον Ίκαρο

I fly with the sun but I don't fall like Icarus

Σημαδεύω πάνω τους Cobaine με το δίκανο

I aim at them Cobaine with the shotgun

Στίχοι που χτυπάνε και τρυπάνε το αλεξίσφαιρο

Lyrics that hit and puncture the bulletproof

Υπνοβατω στην πόλη ανασαίνοντας τον κίνδυνο

I sleepwalk through the city breathing in danger

Πετάω με τον ήλιο μα δεν πέφτω σαν τον Ίκαρο

I fly with the sun but I don't fall like Icarus

Σημαδεύω πάνω τους Cobaine με το δίκανο

I aim at them Cobaine with the shotgun

Στίχοι που χτυπάνε και τρυπάνε το αλεξίσφαιρο

Lyrics that hit and puncture the bulletproof

Styl Mo - Step Back

Текст и перевод песни Styl Mo - Step Back

Альбом