Drowning In Decadence - Subconscious перевод на немецкий

Drowning In Decadence

Pass the glass around and she will follow,
Just as empty, just as hollow.
One more night for him with one more story
He can tell his friends in all his glory.
So there you are, beside your doubt.
You're looking for a way out.
Against the skin of shallow friends,
You're drowning in your decadence.
Wake up, beautiful, it's almost noon.
Say good morning to an empty room.
And when you see him with another one,
Don't let him see your mascara run.

Ertrinken in Dekadenz

Reich das Glas herum, und sie wird folgen,
Genau so leer, genau so hohl.
Noch eine Nacht für ihn, mit noch einer Geschichte,
Die er seinen Freunden in all seinem Ruhm erzählen kann.
Da bist du also, neben deinem Zweifel.
Du suchst nach einem Ausweg.
An der Haut oberflächlicher Freunde,
Ertrinkst du in deiner Dekadenz.
Wach auf, Schöne, es ist fast Mittag.
Sag guten Morgen zu einem leeren Raum.
Und wenn du ihn mit einer anderen siehst,
Lass ihn nicht deine Wimperntusche verlaufen sehen.