Badfish - Rarities Version - Sublimeперевод на русский
When
you
grab
a
hold
of
me
Когда
ты
хватаешь
меня,
Tell
me
that
I'll
never
be
set
free
Скажи,
что
я
никогда
не
буду
свободен.
I'm
a
parasite
Я
паразит,
Creep
and
crawl,
I
step
into
the
night
Ползу
и
пресмыкаюсь,
я
ухожу
в
ночь.
Two
pints
of
booze
Две
пинты
выпивки,
Tell
me,
are
you
a
badfish
too?
Скажи
мне,
ты
тоже
дурная
рыба?
Are
you
a
badfish
too?
Ты
тоже
дурная
рыба?
But
I
ain't
got
no
money
to
spend
Но
у
меня
нет
денег,
I
hope
this
night
never
end
Надеюсь,
эта
ночь
никогда
не
кончится.
Lord
knows
I'm
weak
Бог
знает,
я
слаб,
And
won't
somebody
get
me
off
of
this
reef?
И
кто-нибудь
снимет
меня
с
этого
рифа?
Baby,
you're
a
big
blue
whale
Детка,
ты
большой
синий
кит,
Grab
the
reef
when
all
duck
divin'
fails
Хватайся
за
риф,
когда
все
погружения
провалятся.
And
I
swim,
but
I
wish
I'd
never
learned
И
я
плыву,
но
хотел
бы
никогда
не
учиться,
Water's
too
polluted
now
with
the
germs
Вода
слишком
загрязнена
микробами.
And
I
dive
deep
when
it's
10
feet
overhead
И
я
ныряю
глубоко,
когда
надо
мной
3 метра
воды,
Grab
the
reef
underneath
my
bed
Хватаюсь
за
риф
под
моей
кроватью,
Underneath
my
bed
Под
моей
кроватью.
But
I
got
no
quarrels
with
joy
Но
у
меня
нет
претензий
к
радости,
Ain't
got
no
time
to
get
high
Нет
времени
кайфовать.
Lord
knows
I'm
weak
Бог
знает,
я
слаб,
And
won't
somebody
get
me
off
of
this
reef?
И
кто-нибудь
снимет
меня
с
этого
рифа?
Ain't
got
no
quarrels
with
God
У
меня
нет
претензий
к
Богу,
Got
no
time
to
get
old
Нет
времени
стареть.
Lord
knows
I'm
weak
Бог
знает,
я
слаб,
And
won't
somebody
get
me
off
of
this
reef?
И
кто-нибудь
снимет
меня
с
этого
рифа?
Оцените перевод
1 Real Situation (Rarities Version)
2 Prophet (Rarities Version)
3 Scarlet Begonias - 1994/Live On KUCI, Irvine
4 Saw Red (1995/Live On WBCN, Boston)
5 Date Rape (1996/Live At The Metro, Chicago)
6 Jailhouse - 1994/Live At The Barn, Riverside
7 New Thrash (1994/Live At The Barn, Riverside)
8 Youth Are Getting Restless - 1994/Live On KUCI, Irvine
9 Right Back - 1994/Live At The Barn, Riverside
10 All You Need - Rarities Version
11 Johnny Too Bad Freestyle (Rarities Version)
12 At It Again (Rarities Version)
13 Get Out! - Acoustic Version
14 Great Stone - Rarities Version
15 I Love My Dog Dub - Rarities Version
16 Lou Makes Friends - Rarities Version
17 Perfect World - Rarities Version
18 Roots Of Creation - Rarities Version
19 Ebin - O.G.
20 Ball And Chain - Demo
21 Date Rape Stylee - Rarities Version
22 Smoke Two Joints (Rarities Version)
23 I'm Not A Loser - Rarities Version
24 91 Freestyle - Rarities Version
25 KXLU Interview - 1991/Live On The Air
26 D.J.'s (1991/Live Rarities Version)
27 Angelo - Rarities Version
28 Farther I Go - Rarities Version
29 Mic Control - Rarities Version
30 One Cup Of Coffee / Judge Not - Rarities Version
31 Greatest Hits - Extended Rarities Version
32 Voodoo (Part 2) - Rarities Version
33 Pawn Dub - Rarities Version
34 STP - Rarities Version
35 Badfish - Rarities Version
36 House Of Suffering - Rarities Version
37 We're Only Gonna Die - 1994/Live At Kommotion, San Francisco
38 WBCN Interview - 1995/Live On WBCN, Boston
39 WBCN Interview / Minor Threat - 1995/Live On WBCN, Boston
40 54-46 (Rarities Version)
41 Legalize It - Rarities Version
42 Forman Freestyle - Rarities Version
43 Miami (Rarities Version)
44 Marley Medley (Rarities Version)
45 Paddle Out - Rarities Version Ruff Mix
46 Foolish Fool - Rarities Version
47 Westwood One Interview - Rarities Version
48 Caress Me Dub - Rarities Version
49 Sweet Little Rosie - Rarities Version
50 Garden Grove - Rarities Version Take 2
51 89 Vision (Rarities Version)
52 Just Another Day - Rarities Version
53 Prince Of Sin - Rarities Version
54 Boss D.J. - Rarities Version Alternate Take
55 Wrong Way (Acoustic Version)
56 New Realization (Rarities Version Acoustic)
57 Soundcheck Jam - 1996/Live At The Phoenix Theater, Petaluma
58 Doin' Time - Snoop Time Remix
59 Doin' Time (Tricked Out Life Sentence Remix)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.