Текст и перевод песни Suboi - Rainbow

Let me see you walk on the colors nice and shine and make it bright

Позволь мне увидеть как ты идешь по цветам красиво и сияешь и делаешь их яркими

Let me see you walk on the colors nice and shine and make it bright

Позволь мне увидеть как ты идешь по цветам красиво и сияешь и делаешь их яркими

Let me see you walk on the colors nice and shine and make it bright

Позволь мне увидеть как ты идешь по цветам красиво и сияешь и делаешь их яркими

Let-let me see you, let me see you, let me, let me, let me see you

Дай-дай мне увидеть тебя, дай мне увидеть тебя, дай мне, дай мне, дай мне увидеть тебя.

Beautiful rainbow

Прекрасная радуга

Like the spectrum of seven - the

Как спектр семи ...

Colours (You know they ′re painted in the sky)

Цвета (вы знаете, что они нарисованы в небе)

It's like the seven days

Это как семь дней.

It′s like the seven ways

Это как семь путей.

Like the feelings of joy, love, mad, hope, even depression

Как чувство радости, любви, безумия, надежды, даже депрессии.

Drop the rain and shows what the seven colors are aye

Пролей дождь и покажи что такое семь цветов да

Now play with Rainbow

А теперь поиграй с радугой,

Like you've never play around before

Как никогда раньше.

Wear the Rainbow

Носи радугу

Like you've never feel the joy before

Так, как будто ты никогда раньше не испытывал такой радости.

Ride the Rainbow high n′ low

Оседлай радугу высоко и низко.

With the beat goes up like fast n′ slow

С ритмом идет вверх, как быстро и медленно.

Let me see the Red

Покажи мне красный.

Fire tells me hot

Огонь говорит мне жарко

Let me see the Orange

Покажи мне апельсин.

Juicy's what they got

Сочная-вот что у них есть.

Let me see the Yellow

Покажи мне желтый.

This is how they glow

Вот как они светятся.

Now let me see the Green

А теперь покажи мне зелень.

Ima tell you fo sho′

Я скажу тебе ФО шо'

Rainbow shines

Радуга сияет.

Rainbow shines

Радуга сияет.

Rainbow flys

Радужные мухи

Rainbow flys

Радужные мухи

Rainbow dances

Радуга танцует.

Up the sky

Вверх по небу

You're the colours of my life

Ты-краски моей жизни.

Rainbow shines

Радуга сияет.

Rainbow shines

Радуга сияет.

Rainbow flys

Радужные мухи

Rainbow flys

Радужные мухи

Rainbow dances

Радуга танцует.

Up the sky

Вверх по небу

You′re the colours of my life

Ты-краски моей жизни.

Green to blue, like land to sea

От зеленого к синему, как Земля к морю.

Smile to smile, laugh to laugh

Улыбка к улыбке, смех к смеху.

Your face is glowing, do you know?

Твое лицо сияет, ты знаешь?

You have a nice hair, take off that hat

У тебя красивая прическа, сними эту шляпу.

Rainbows dont show if you dont show

Радуга не покажется, если ты не покажешься.

Rainbows dont glow if you dont glow

Радуга не светится, если ты не светишься.

For inside of it you'll see you′ll find yourself in

Потому что внутри этого ты увидишь ты найдешь себя внутри

Every color you would find what a rainbow ought to be

Ты найдешь любой цвет, каким должна быть радуга.

Tell me whats it gonna be

Скажи мне что это будет

Tell me what you believe and see

Скажи мне, во что ты веришь и что видишь?

Tell me that you're here with me

Скажи что ты здесь со мной

Waiting for rainbow In the raindrops Meadow

В ожидании радуги на лугу дождевых капель

Sky is not showing grace Rainbow is not in trace

Небо не проявляет благодати, радуги нет и в помине.

Let me see the Blue

Дай мне увидеть синеву.

You know what they do

Ты знаешь, что они делают.

Let me see the Indigo, wha chu know bout the great intermingle

Дай мне увидеть Индиго, что ты знаешь о великом смешении?

Now let me see Violet

А теперь дай мне взглянуть на Вайолет

Romantic baby girl

Романтичная малышка

And let me see the seven colors dancing on the air

И дай мне увидеть семь цветов танцующих в воздухе