Sugar - LOVEACCELE - перевод песни на русский

Текст и перевод песни Sugar - LOVEACCELE




I Just Fall In Love. Do You Wanna Hold Me Tight?
Я Просто Влюбляюсь, Ты Хочешь Крепко Обнять Меня?
Woo Always, Loving You¥ll.
Ву-У-У-У, всегда буду любить тебя.
誰だってきっと 心の闇に
каждый должен пребывать во тьме своих сердец.
不安や悩みを抱えている
есть тревога и неприятности
あなたはいつも 気丈に振舞う
ты всегда ведешь себя мужественно.
弱さを笑顔で隠しながら
скрывая свою слабость за улыбкой.
私の前では ありのままのあなたを
передо мной ты такой, какой ты есть.
今日だけさらけだしていいよ 抱きしめてあげる
ты можешь разоблачить его только сегодня, и я обниму тебя.
ホントはいつだって ガッと抱きしめて
правда, всегда держи ее крепко.
私を甘やかしてほしいのに
я хочу, чтобы ты баловал меня.
落ち込んでいる あなたを見たら
когда я вижу тебя в депрессии
言えるわけないでしょう
ты не можешь так говорить.
ホントはいつだって シャンと胸を張って
правда, всегда с Шаном.
出逢った頃のようなあなたでいて
ты была такой же, когда мы встретились.
なんてふと想う 日曜の午後 愛が加速してゆく
Какой воскресный день, я вдруг думаю, что любовь ускорится.
誰にも見せない 少し情けない
я никому его не покажу, это немного жалко.
そんなあなたを知っているのは
единственный человек, который знает тебя таким.
世界できっと 私だけだね
я уверен, что я единственный в мире.
愛の特権少し感じた
Привилегия любви ощущалась немного.
私に抱かれて ふさいでいるあなたを
ты держишь меня в своих объятиях и держишь меня в своих объятиях.
愛しく想いながら ちょっと... 情けなく思う
я так люблю тебя, я так люблю тебя, я так люблю тебя, я так люблю тебя, я так люблю тебя ... мне жаль тебя.
ホントはいつだって ワガママ聞いて
правда? всегда слушай меня.
私を甘やかしてほしいのに
я хочу, чтобы ты баловал меня.
ため息ばかり こぼしていたら
если ты изливаешь все свои вздохи ...
心配をしちゃうでしょう
ты будешь волноваться.
ホントはいつだって 凛とした姿勢で
ты всегда занимаешь достойное положение.
出逢った頃のように抱きしめてよ
обними меня так, как я обнимал тебя, когда встретил.
なんて思ったら なんかダイナシ ...今日は許してあげる
Не могу дождаться, когда увижу тебя снова.!!!!!!!!!!!... я прощу тебя сегодня.
ホントはいつだって ガッと抱きしめて
правда, всегда держи ее крепко.
私を甘やかしてほしいのに
я хочу, чтобы ты баловал меня.
落ち込んでいる あなたを見たら
когда я вижу тебя в депрессии
言えるわけないでしょう
ты не можешь так говорить.
ホントは今だって 熱いキスをして
правда, даже сейчас я страстно целовал ее.
私をとろけさせてほしいけど
я хочу, чтобы ты растопил меня.
今日のところは 思う存分
до сих пор я не могу в это поверить.
抱いていてあげるから...
я обниму тебя...
ホントはいつだって シャンと胸を張って
правда, всегда с Шаном.
出逢った頃のようなあなたでいて
ты была такой же, когда мы встретились.
なんてふと想う 日曜の午後 愛が加速してゆく
Какой воскресный день, я вдруг думаю, что любовь ускорится.






Авторы: Satomi, 松本 良喜, 松本 良喜, satomi


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.